白朴,原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的杂剧作家,与关汉卿、马致远、郑光祖并称为元曲四大作家(另有一说为关汉卿、马致远、王实甫、白朴)。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董秀英花月东墙记》等。
原文
一轮月好,正人间、八月凉生襟袖。万古山河,归月影、表里月明光透。月桂婆娑,月香飘荡,修月香人手。深沉月殿,月蛾谁念消瘦。
今夕乘月登楼,天低月近,对月能无酒。把酒长歌邀月饮,明月正堪为友。月向人圆,月和人醉,月是承平旧。年年赏月,愿人如月长久。
翻译
释义/赏析
繁体原文
一輪月好,正人間、八月涼生襟袖。萬古山河,歸月影、表裏月明光透。月桂婆娑,月香飄蕩,修月香人手。深沉月殿,月蛾誰念消瘦。
今夕乘月登樓,天低月近,對月能無酒。把酒長歌邀月飲,明月正堪爲友。月向人圓,月和人醉,月是承平舊。年年賞月,願人如月長久。
翻译
释义/赏析