许南英，两度来台。期间与南社、瀛社、桃社、竹社、栎社等诸多诗友往返。民国二年（1913）厦门鼓浪屿菽庄花园建成，林尔嘉广邀诗文同好组「菽庄吟社」，许南英亦常参与盛会。现存《窥园留草》包括「窥园诗」、「窥园词」。诗集按时间排列，甲申以前（光绪十年，1884）之少作亦收录。兹以1933年北京和济印书馆之原刊本为底本，参照1962年台银本编校。
原文
我闻泰山松，秀与泰山俪。
几经盘错功，一旦风云际。
亦有祖龙子，登山暂幽憩。
锡尔大夫封，一览众木细。
嗟尔十八公，拔地生阶砌。
及身无五尺，乃为乱草蔽！
共见草敷荣，谁识松淹滞？
达人观物理，草木有兴替。
易荣者易萎，不萎者有济。
秋来金气肃，冬至霜雪厉。
翳彼蒙茸草，转瞬蜉蝣毙。
孤松自矫矫，后彫历寒岁。
始看捧日心，渐拓凌云势。
任尔施茑萝，岂忧缠薜荔！
终古垂清阴，重重荫一切！
翻译
释义/赏析
繁体原文
我聞泰山鬆，秀與泰山儷。
幾經盤錯功，一旦風雲際。
亦有祖龍子，登山暫幽憩。
錫爾大夫封，一覽衆木細。
嗟爾十八公，拔地生階砌。
及身無五尺，乃爲亂草蔽！
共見草敷榮，誰識鬆淹滯？
達人觀物理，草木有興替。
易榮者易萎，不萎者有濟。
秋來金氣肅，冬至霜雪厲。
翳彼蒙茸草，轉瞬蜉蝣斃。
孤鬆自矯矯，後彫歷寒歲。
始看捧日心，漸拓凌雲勢。
任爾施蔦蘿，豈憂纏薜荔！
終古垂清陰，重重蔭一切！
翻译
释义/赏析
