马钰，道教支脉全真道祖师，江苏常州人。家富，弱冠能诗，擅民族舞马丹阳生于金天辅六年（1122年），从小聪明耿直，金天会年间中进士，被派往本军（军为行政设置，相当于市、县）做官，掌管吏、户、礼、兵、刑、工等各项工作。后因看不惯官场中尔虞我诈的风气，弃官学道，改名钰，自号丹阳，法名玄宝。大定年间师傅王重阳仙逝以后，马丹阳守墓三年，继续闭关修炼。后来道成东归路经福山芝阳山，选钟南山一峰下的芝阳洞，四周修筑围墙作为修炼道场，为“北七真”之一。元世祖至元六年（公元1269）赠为“丹阳抱一无为真人”。世称“丹阳真人”。以修炼、传承他的教理、思想为主的门人派别称为全真遇仙派，简称遇仙派。
原文
扑粉施朱，画眉补鬓，巧言令色柔和。暗藏机狡，名唤夜叉婆。面善心乖性恶，纤纤指、鹰爪无过。夸体段，取人性命，入夜骋偻儸。
遇师方省觉，要逃业障，须避冤魔。纵水云游历，远离巢窝。急急完全神气，累功行、岂敢蹉跎。酬心愿，劝人修炼，功到洞仙歌。
翻译
释义/赏析
繁体原文
撲粉施朱，畫眉補鬢，巧言令色柔和。暗藏機狡，名喚夜叉婆。面善心乖性惡，纖纖指、鷹爪無過。誇體段，取人性命，入夜騁僂儸。
遇師方省覺，要逃業障，須避冤魔。縱水雲遊歷，遠離巢窩。急急完全神氣，累功行、豈敢蹉跎。酬心願，勸人修煉，功到洞仙歌。
翻译
释义/赏析
