黄庭坚，字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年（1067）进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。
原文
平生饮酒不尽味，五鼎馈肉如嚼蜡。我醉欲眠便遣客，三年窥墙亦面壁。
空馀小来翰墨场，松烟兔颖傍明窗。偶随儿戏洒墨汁，众人许在崔杜行。
晚学长沙小三昧，幻出万物真成狂。龙蛇起陆雷破柱，自喜奇观绕绳床。
家人骂笑宁有道，污染黄素败粉墙。诚不如南邻席明府，蛛网锁砚蜗书梁。
怀中探丸起九死，才术颇似汉太仓。感君诗句唤梦觉，邯郸初未熟黄粱。
身如朝露无牢强，玩此白驹过隙光。从此永明书百卷，自公退食一炉香。
翻译
释义/赏析
繁体原文
平生飲酒不盡味，五鼎饋肉如嚼蠟。我醉欲眠便遣客，三年窺牆亦面壁。
空餘小來翰墨場，松煙兔穎傍明窗。偶隨兒戲灑墨汁，衆人許在崔杜行。
晚學長沙小三昧，幻出萬物真成狂。龍蛇起陸雷破柱，自喜奇觀繞繩牀。
家人罵笑寧有道，污染黃素敗粉牆。誠不如南鄰席明府，蛛網鎖硯蝸書樑。
懷中探丸起九死，才術頗似漢太倉。感君詩句喚夢覺，邯鄲初未熟黃粱。
身如朝露無牢強，玩此白駒過隙光。從此永明書百卷，自公退食一爐香。
翻译
释义/赏析
