生于广东潮安,祖籍广东潮州,字固庵、伯濂、伯子,号选堂,是享誉海内外的学界泰斗和书画大师。他在传统经史研究、考古、宗教、哲学、艺术、文献以及近东文科等多个学科领域均有重要贡献,在当代国际汉学界享有崇高声望。中国学术界曾先后将其与钱钟书、季羡林并列,称之为“南饶北钱”和“南饶北季” 。曾任香港中文大学中文系荣休讲座教授、艺术系伟伦讲座教授以及中国文化研究所顾问,香港大学、北京大学、南京大学等校名誉教授。
原文
【其一】
异域有奇卉,托兹园池旁,
夜来孤月明,吐蕊白如霜。
香气生寒水,素影含虚光,
如何一夕凋,殂谢亦可伤。
岂伊冰玉质,无意狎群芳,
遂尔离尘垢,冥然返大苍。
【其二】
大苍安可穷,天道邈无极。
衰荣理则常,幻化终难测。
千载未足修,转瞬距为逼。
达人解其会,葆此恒安息。
浊醪且自陶,聊以永兹夕。
翻译
释义/赏析
繁体原文
【其一】
異域有奇卉,託茲園池旁,
夜來孤月明,吐蕊白如霜。
香氣生寒水,素影含虛光,
如何一夕凋,殂謝亦可傷。
豈伊冰玉質,無意狎羣芳,
遂爾離塵垢,冥然返大蒼。
【其二】
大蒼安可窮,天道邈無極。
衰榮理則常,幻化終難測。
千載未足修,轉瞬距爲逼。
達人解其會,葆此恆安息。
濁醪且自陶,聊以永茲夕。
翻译
释义/赏析