张耒,字文潜,号柯山,祖籍亳州谯县(安徽亳县),生于楚州淮阴(江苏省淮安市淮阴区)。北宋著名诗人、文学家。因担任过起居舍人,人称张右史,晚年旅居陈州(河南省淮阳),陈州古地名为宛丘,故又称宛丘先生,因张耒“仪观甚伟,魁梧逾常”,人或称其为“肥仙”。张耒青年时游学陈州,得到苏辙指点,并经苏辙引荐入苏轼门下,与黄庭坚、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。
原文
诗翁爱花复爱柳,长歌高吟半酣酒。自言二物天下奇,爱之不厌形于诗。
嗟予所爱翁未见,我昔东游穷海甸。波涛四绝大岛中,上有太古不死之长松。
千人袢延坐其下,仰见翠叶迷苍穹。巨鳌竭力负不起,鹏栖仅借卑枝容。
人言海若此其圉,鳞甲百万屯蛟龙。又云海怪久不死,守护山麓蟠其躬。
天空海阔风力壮,敲戛簸荡声无穷。轩辕张乐奏未已,笋????百万喧笙镛。
鬼神不欲人屡见,护以万叠青山峰。爱之未免困寂寞,坐见雨露沾蒿蓬。
东皋吟翁天下才,海岳秀气天所钟。岂惟文章继骚雅,胸中术业窥夔龙。
如何坎轲滞茅屋,失所因与兹松同。诗翁勿爱花与柳,软弱但解争纤秾。
春英零落化为土,夏叶狼藉工巢虫。娇儿姹妇最入眼,丈夫所志当英雄。
何当与君涉海去,结茅松下甘长终。
翻译
释义/赏析
繁体原文
詩翁愛花復愛柳,長歌高吟半酣酒。自言二物天下奇,愛之不厭形於詩。
嗟予所愛翁未見,我昔東遊窮海甸。波濤四絕大島中,上有太古不死之長鬆。
千人袢延坐其下,仰見翠葉迷蒼穹。巨鰲竭力負不起,鵬棲僅借卑枝容。
人言海若此其圉,鱗甲百萬屯蛟龍。又云海怪久不死,守護山麓蟠其躬。
天空海闊風力壯,敲戛簸盪聲無窮。軒轅張樂奏未已,筍????百萬喧笙鏞。
鬼神不欲人屢見,護以萬疊青山峯。愛之未免困寂寞,坐見雨露沾蒿蓬。
東皋吟翁天下才,海嶽秀氣天所鍾。豈惟文章繼騷雅,胸中術業窺夔龍。
如何坎軻滯茅屋,失所因與茲鬆同。詩翁勿愛花與柳,軟弱但解爭纖穠。
春英零落化爲土,夏葉狼藉工巢蟲。嬌兒奼婦最入眼,丈夫所志當英雄。
何當與君涉海去,結茅松下甘長終。
翻译
释义/赏析