做你身边的国学大师-国学堂

词字云-国学堂

为吴舍人题匈奴出猎图

国学诗词雏鹰计划:阅读此篇名篇《为吴舍人题匈奴出猎图》 来自:《作品》

王世贞

明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原文

谁为舍人画此图,高堂日落秋汹汹。 细看乃是单于猎,白草黄云骨俱悚。 马如游龙戏溟渤,人即饥乌暗霜垄。 无论众马姿态雄,饮龁虽异骄心同。 嘶鸣欲追青海日,蹴踏乱起祁连风。 魋结健儿鞭寒空,中间画纛摩双熊。 一矢奔传号令出,霹雳尽响乌号弓。 苍鹰脱韝乍有神,撇捩羊角盘车轮。 迥如流星渐不辨,白羽散坠飘红尘。 小奴拍马呼声频,夺将头鹅任众嗔。 臂鹰瞅目逞绝叫,百鸟骨折颠高旻。 草中狐兔眠难稳,卢鹊何甘让秋隼。 一线光衔尾初及,千林越遍心逾紧。 岂无狡捷胜东郭,年命今衰气力尽。 哀魄黯䨴归荒烟,肩稍袒割太剧颠。 櫜声小击万马敛,群奴笑立穹庐前。 黄金犀比上功赏,妻子改色欢相延。 此时单于醉何有,极目茫茫失飞走。 鹍弦教上叱拨调,酡酥列捧阏氏手。 天留大卤任长驱,莫作欃枪犯南斗。 汉家天子猎甘泉,头白扬雄罢草玄。 烦君好手图王会,为是呼韩款塞年。

翻译
释义/赏析
繁体原文
誰爲舍人畫此圖,高堂日落秋洶洶。 細看乃是單于獵,白草黃雲骨俱悚。 馬如游龍戲溟渤,人即飢烏暗霜壟。 無論衆馬姿態雄,飲齕雖異驕心同。 嘶鳴欲追青海日,蹴踏亂起祁連風。 魋結健兒鞭寒空,中間畫纛摩雙熊。 一矢奔傳號令出,霹靂盡響烏號弓。 蒼鷹脫韝乍有神,撇捩羊角盤車輪。 迥如流星漸不辨,白羽散墜飄紅塵。 小奴拍馬呼聲頻,奪將頭鵝任衆嗔。 臂鷹瞅目逞絕叫,百鳥骨折顛高旻。 草中狐兔眠難穩,盧鵲何甘讓秋隼。 一線光銜尾初及,千林越遍心逾緊。 豈無狡捷勝東郭,年命今衰氣力盡。 哀魄黯䨴歸荒煙,肩稍袒割太劇顛。 櫜聲小擊萬馬斂,羣奴笑立穹廬前。 黃金犀比上功賞,妻子改色歡相延。 此時單于醉何有,極目茫茫失飛走。 鵾弦教上叱撥調,酡酥列捧閼氏手。 天留大滷任長驅,莫作欃槍犯南鬥。 漢家天子獵甘泉,頭白揚雄罷草玄。 煩君好手圖王會,爲是呼韓款塞年。
翻译
释义/赏析
拓展阅读
读书笔记
词字云图书馆-诗词歌赋国学学习-7*24小时
  • 词字云图书馆www.ciziyun.com 点击:41855231次 。本站部分内容来源于网友提交,如果我们的某些资料侵犯了您的合法权益或对您造成了任何程度的伤害,请及时联系我们,我们将在收到通知后第一时间妥善处理该部分内容 。chuangmi01@qq.com侵删 词字云-做你身边最得力的古文帮手,唐诗三百首,诗歌全集,唐诗、宋词、元曲、诗经、离骚、古代诗词、现代诗歌、近代诗歌、外国诗歌,打造全诗词数据库网站和社区,为您提供经典的诗词、丰富的诗词服务。以及国学经典,词字云,国学,易经,道德经,弟子规,唐诗,宋词,元曲,诗经,离骚,古典诗词,红色诗词,近代诗词,现代诗词

    Copyright © 词字云www.ciziyun.com图书馆 001-1