周馨桂,近代诗文家。字小山,江阴人。诸生,学宗濂溪。年六十余,常静坐闭目,默诵《十三经》,月必一周,足不出户者数十年。著《养斋诗文集》、《日省录》。其阐明经旨,有《诗说》、《经说》、《诗传补义》诸书。尝谓道之所在,莫善于谦,故人目其斋曰谦斋。生平落落寡合,不求人知,故知之者亦鲜。
原文
履儿年十三,方读左公书。
左公非异人,衰周一大儒。
其书主一敬,不敬辄叹吁。
祸福有两途,敬则福有馀。
不敬即招祸,此言良不诬。
被发一祭野,百年为戎居。
宋灾一罪己,勃兴已庶乎。
敬为礼之干,惟敬乃良图。
坐立汝皆敬,道已在汝躯。
汝能听吾言,福自人不如。
翻译
释义/赏析
繁体原文
履兒年十三,方讀左公書。
左公非異人,衰週一大儒。
其書主一敬,不敬輒嘆籲。
禍福有兩途,敬則福有餘。
不敬即招禍,此言良不誣。
被髮一祭野,百年爲戎居。
宋災一罪己,勃興已庶乎。
敬爲禮之幹,惟敬乃良圖。
坐立汝皆敬,道已在汝軀。
汝能聽吾言,福自人不如。
翻译
释义/赏析