宋邛州蒲江人,字华父,号鹤山。宁宗庆元五年进士。累知嘉定府。史弥远入相,了翁力辞召命,居白鹤山授徒讲学。历知汉州、眉州,在蜀凡十七年。入为兵部郎中,至权工部侍郎。遭诬劾降三官,靖州居住。后复职,擢潼川路安抚使、知泸州,筑城修武备,兴学校。曾上章论十弊,召还,权礼部尚书兼直学士院。以端明殿学士同佥书枢密院事,督视京湖军马。后除知绍兴府、浙东安抚使,官终知福州、福建安抚使。卒谥文靖。有《鹤山集》、《九经要义》、《师友雅言》等。
原文
鸾皇栖高梧,那能顾鸱枭。
椒兰自昭质,不肯化艾萧。
人生同一初,气有善不善。
一为君子归,宁受流俗变。
云何屈大夫,属意椒兰芳。
兰皋并椒丘,兰藉荐椒浆。
骚中与歌首,兰必以椒对。
谓椒其不芳,谓兰不可佩。
此言混凡草,臭味自尔殊。
亡何岁时改,二物亦变初。
以兰为可恃,委美而从俗。
椒亦佞且慆,干进而务入。
椒兰信芳草,气质自坚好。
胡为坏于廷,晚节不可保。
意者王子兰,与夫大夫椒。
始亦稍自异,久之竟萧条。
迨其习成性,甘心受芜秽。
不肯容一原,宁以宗国毙。
禹皋于共鲧,旦封与鲜度。
同根复并生,何尝改其故。
原非不知人,观人亦多涂。
治朝中可上,乱世贤亦愚。
况原同姓卿,义有不可去。
所望于兄弟,谓其犹可据。
我本兄弟女,孰知胡越予。
以是观离骚,庶几原心乎。
或云芷蕙等,岂必皆名氏。
骚者诗之馀,毋以词害意。
仲尼作春秋,定哀多微词。
楚之嬖小臣,况亦有不知。
翻译
释义/赏析
繁体原文
鸞皇棲高梧,那能顧鴟梟。
椒蘭自昭質,不肯化艾蕭。
人生同一初,氣有善不善。
一爲君子歸,寧受流俗變。
云何屈大夫,屬意椒蘭芳。
蘭皋並椒丘,蘭藉薦椒漿。
騷中與歌首,蘭必以椒對。
謂椒其不芳,謂蘭不可佩。
此言混凡草,臭味自爾殊。
亡何歲時改,二物亦變初。
以蘭爲可恃,委美而從俗。
椒亦佞且慆,幹進而務入。
椒蘭信芳草,氣質自堅好。
胡爲壞於廷,晚節不可保。
意者王子蘭,與夫大夫椒。
始亦稍自異,久之竟蕭條。
迨其習成性,甘心受蕪穢。
不肯容一原,寧以宗國斃。
禹皋於共鯀,旦封與鮮度。
同根復並生,何嘗改其故。
原非不知人,觀人亦多塗。
治朝中可上,亂世賢亦愚。
況原同姓卿,義有不可去。
所望於兄弟,謂其猶可據。
我本兄弟女,孰知胡越予。
以是觀離騷,庶幾原心乎。
或雲芷蕙等,豈必皆名氏。
騷者詩之餘,毋以詞害意。
仲尼作春秋,定哀多微詞。
楚之嬖小臣,況亦有不知。
翻译
释义/赏析