沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。
原文
匣中青铜小圆月,比月长明又不缺。
朝朝照我六十年,初自丱时今白发。
一朝见面一朝亲,老少妍媸认得真。
病来半月不开匣,开匣顿然成别人。
脂胶两眼匡失肉,颐褶垂垂颧骨簇。
傍人虽道言笑是,个里故吾何可赎。
镜神谓我瘦勿惊,尔形尚在天有情。
休文减带固本相,抚镜始觉吾心平。
翻译
释义/赏析
繁体原文
匣中青銅小圓月,比月長明又不缺。
朝朝照我六十年,初自丱時今白髮。
一朝見面一朝親,老少妍媸認得真。
病來半月不開匣,開匣頓然成別人。
脂膠兩眼匡失肉,頤褶垂垂顴骨簇。
傍人雖道言笑是,個裏故吾何可贖。
鏡神謂我瘦勿驚,爾形尚在天有情。
休文減帶固本相,撫鏡始覺吾心平。
翻译
释义/赏析