沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。
原文
人生重相知,正在气谊同。
踪迹苦辽邈,千里念奇逢。
今日登高日,有酒无菊丛。
有无不在物,斯人吾眼中。
抚杯叙绸缪,揽须感霜蓬。
嗟哉南海阔,息老垂天鹏。
亢志堕迂远,末路迷英雄。
两耳醉发热,浩荡倾心胸。
怀策六十年,不肯委无庸。
忧时切空言,嫉邪改欣容。
不平首民政,次第及兵戎。
万理酌得失,万事区私公。
四座寂不哗,但听声鸣钟。
白衣照山林,窃比廊庙功。
谁能述成编,藏于山之空。
后人知子云,其道亦不穷。
劝君再饮酒,长啸延天风。
翻译
释义/赏析
繁体原文
人生重相知,正在氣誼同。
蹤跡苦遼邈,千里念奇逢。
今日登高日,有酒無菊叢。
有無不在物,斯人吾眼中。
撫杯敘綢繆,攬須感霜蓬。
嗟哉南海闊,息老垂天鵬。
亢志墮迂遠,末路迷英雄。
兩耳醉發熱,浩蕩傾心胸。
懷策六十年,不肯委無庸。
憂時切空言,嫉邪改欣容。
不平首民政,次第及兵戎。
萬理酌得失,萬事區私公。
四座寂不譁,但聽聲鳴鐘。
白衣照山林,竊比廊廟功。
誰能述成編,藏於山之空。
後人知子云,其道亦不窮。
勸君再飲酒,長嘯延天風。
翻译
释义/赏析