毛滂,字泽民,号东堂,衢州江山石门(今属浙江江山市)人,北宋知名词人。著有《东堂集》、《东堂词》传世。其词受苏轼、柳永影响,清圆明润,别树一格,无秾艳词语,自然深挚、秀雅飘逸,对陈与义、朱敦儒、姜白石、张炎等人皆有影响。
原文
灵芝有良田,岁比万户侯。
平生不力耕,以德作锄耰。
不许仓箱丰,但知钵盂秋。
木鱼一呼饭,千屐如水流。
灵芝道亦然,饱汝即罢休。
但忧汝易饱,未饱非所忧。
后生真可畏,见此观比邱。
昔常为我民,今乃从我游。
得道于灵芝,胸中罗珍羞。
岂特求自饱,将副馁者求。
裹钵忽何之,西风送轻舟。
处处灵芝田,多稼如云浮。
初以非种种,今当不收收。
谁施复谁乞,大块同一沤。
姑且置是事,吾言亦谬悠。
羡观一身轻,翛然逐飞鸥。
翻译
释义/赏析
繁体原文
靈芝有良田,歲比萬戶侯。
平生不力耕,以德作鋤耰。
不許倉箱豐,但知鉢盂秋。
木魚一呼飯,千屐如水流。
靈芝道亦然,飽汝即罷休。
但憂汝易飽,未飽非所憂。
後生真可畏,見此觀比邱。
昔常爲我民,今乃從我遊。
得道於靈芝,胸中羅珍羞。
豈特求自飽,將副餒者求。
裹鉢忽何之,西風送輕舟。
處處靈芝田,多稼如雲浮。
初以非種種,今當不收收。
誰施復誰乞,大塊同一漚。
姑且置是事,吾言亦謬悠。
羨觀一身輕,翛然逐飛鷗。
翻译
释义/赏析