宋福州闽人,字叔旸,号玉林,又号花菴词客。早弃科举,以读书、吟咏自适。曾以诗受知于游受斋。宋理宗淳祐九年(西元一二四九年)选《绝妙词选》二十卷,分上下两部分,上部为《唐宋诸贤绝妙词选》十卷,下部为《中兴以来绝妙词选》十卷,後人统称《花菴词选》,自作词亦附於后。另有《散花菴词》一卷。事见《绝妙词选》自序、胡德方序。
原文
万籁寂无声,衾铁稜稜近五更。香断灯昏吟未稳,悽清。只有霜华伴月明。
应是夜寒凝,恼得梅花睡不成。我念梅花花念我,关情。起看清冰满玉瓶。
翻译
释义/赏析
万籁:自然界万物发出的响声,一切声音。
寂:静,没有声音。
衾:被子。
稜:同「棱」。
悽清:形容微寒悽清的月光
霜华:即霜花。
繁体原文
萬籟寂無聲,衾鐵稜稜近五更。香斷燈昏吟未穩,悽清。只有霜華伴月明。
應是夜寒凝,惱得梅花睡不成。我念梅花花念我,關情。起看清冰滿玉瓶。
翻译
释义/赏析
萬籟:自然界萬物發出的響聲,一切聲音。
寂:靜,沒有聲音。
衾:被子。
稜:同「棱」。
悽清:形容微寒悽清的月光
霜華:即霜花。