许南英，两度来台。期间与南社、瀛社、桃社、竹社、栎社等诸多诗友往返。民国二年（1913）厦门鼓浪屿菽庄花园建成，林尔嘉广邀诗文同好组「菽庄吟社」，许南英亦常参与盛会。现存《窥园留草》包括「窥园诗」、「窥园词」。诗集按时间排列，甲申以前（光绪十年，1884）之少作亦收录。兹以1933年北京和济印书馆之原刊本为底本，参照1962年台银本编校。
原文
吾师福慧本双清，弱冠驰驱游帝京。珥笔射策宴春明，秘省联班荣复荣。
冲霄健翮如飞鹏，直上青云万里程。小臣自许答升平，老母承欢有长兄。
忽闻断雁心怦怦，予季行役怅孤????。或出、或处两念萦，况有倚闾望归旌。
挂冠买棹回东瀛，闭门不与世逢迎。人中佼佼铁中铮，实之大者声自宏。
当轴闻名耳为倾，皋比讲学旧家声。海东桃李门墙盈，吾师应聘为文衡。
造士棫朴咏菁菁，十馀年来叶士评。风流、道学两齐名，人拟汉代郑康成。
我必是天上奎精，乃与东坡同日生。所以馀事假诗鸣，偶得佳句锦囊盛。
手自编订未梓行，先将稿本示南英。骚坛一队劲敌兵，何止五言策长城！
雄浑劲健春雷轰，纤秾绮丽语流莺。犹如古侠一剑横，犹如儿女对吹笙。
窥园寒月漏三更，高吟时复剔残檠。陆离光怪眩目睛，窗外知有鬼神惊！
翻译
释义/赏析
繁体原文
吾師福慧本雙清，弱冠馳驅遊帝京。珥筆射策宴春明，祕省聯班榮復榮。
沖霄健翮如飛鵬，直上青雲萬里程。小臣自許答昇平，老母承歡有長兄。
忽聞斷雁心怦怦，予季行役悵孤????。或出、或處兩念縈，況有倚閭望歸旌。
掛冠買棹回東瀛，閉門不與世逢迎。人中佼佼鐵中錚，實之大者聲自宏。
當軸聞名耳爲傾，皋比講學舊家聲。海東桃李門牆盈，吾師應聘爲文衡。
造士棫樸詠菁菁，十餘年來葉士評。風流、道學兩齊名，人擬漢代鄭康成。
我必是天上奎精，乃與東坡同日生。所以餘事假詩鳴，偶得佳句錦囊盛。
手自編訂未梓行，先將稿本示南英。騷壇一隊勁敵兵，何止五言策長城！
雄渾勁健春雷轟，纖穠綺麗語流鶯。猶如古俠一劍橫，猶如兒女對吹笙。
窺園寒月漏三更，高吟時復剔殘檠。陸離光怪眩目睛，窗外知有鬼神驚！
翻译
释义/赏析
