张先,字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间,曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。
原文
艳色不须妆样。风韵好天真,画毫难上。花影滟金尊,酒泉生浪。镇欲留春,傍花为春唱。
银塘玉宇空旷。冰齿映轻唇,蕊红新放。声宛转,疑随烟香悠扬。对暮林静,寥寥振清响。
翻译
释义/赏析
繁体原文
豔色不須妝樣。風韻好天真,畫毫難上。花影灩金尊,酒泉生浪。鎮欲留春,傍花爲春唱。
銀塘玉宇空曠。冰齒映輕脣,蕊紅新放。聲宛轉,疑隨煙香悠揚。對暮林靜,寥寥振清響。
翻译
释义/赏析