明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。
原文
君昔哦松古华亭,我方挟书游县城。
流风善政尚能忆,未省至孝通神明。
郎君京华报君讣,握手道边双涕横。
潜光隐德有如此,如君岂独堪为丞。
乾坤茫茫日月速,斯人已复从先茔。
茔前郁郁万松树,总是君手栽培成。
乡人重君不忍斥,指点苍翠歌仪刑。
秋霜春雨几悲怆,大篇长句何铿鍧。
松兮节操本自贞,何幸遇君增令名。
田家紫荆尚千岁,何况美与参骞并。
我歌孝松君敬听,古来万化由家庭。
行将东海甘棠树,并入朱弦流颂声。
翻译
释义/赏析
繁体原文
君昔哦鬆古華亭,我方挾書遊縣城。
流風善政尚能憶,未省至孝通神明。
郎君京華報君訃,握手道邊雙涕橫。
潛光隱德有如此,如君豈獨堪爲丞。
乾坤茫茫日月速,斯人已復從先塋。
塋前鬱郁萬松樹,總是君手栽培成。
鄉人重君不忍斥,指點蒼翠歌儀刑。
秋霜春雨幾悲愴,大篇長句何鏗鍧。
鬆兮節操本自貞,何幸遇君增令名。
田家紫荊尚千歲,何況美與參騫並。
我歌孝鬆君敬聽,古來萬化由家庭。
行將東海甘棠樹,併入朱弦流頌聲。
翻译
释义/赏析