黄庭坚，字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年（1067）进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。
原文
月明江静寂寥中，大家敛袂抚孤桐。古人已矣古乐在，彷佛雅颂之遗风。
妙手不易得，善听良独难。犹如优昙华，时一出世间。
两忘琴意与己意，乃似不著十指弹。禅心默默三渊静，幽谷清风淡相应。
丝声谁道不如竹，我已忘言得真性。罢琴窗外月沈江，万籁俱空七弦定。
翻译
释义/赏析
繁体原文
月明江靜寂寥中，大家斂袂撫孤桐。古人已矣古樂在，彷佛雅頌之遺風。
妙手不易得，善聽良獨難。猶如優曇華，時一出世間。
兩忘琴意與己意，乃似不著十指彈。禪心默默三淵靜，幽谷清風淡相應。
絲聲誰道不如竹，我已忘言得真性。罷琴窗外月沈江，萬籟俱空七絃定。
翻译
释义/赏析
