白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
原文
小庭亦有月,小院亦有花。
可怜好风景,不解嫌贫家。
菱角执笙簧,谷儿抹琵琶。
红绡信手舞,紫绡随意歌。
村歌与社舞,客哂主人誇。
但问乐不乐,岂在钟鼓多。
客告暮将归,主称日未斜。
请客稍深酌,愿见朱颜酡。
客知主意厚,分数随口加。
堂上烛未秉,座中冠已峨。
左顾短红袖,右命小青娥。
长跪谢贵客,蓬门劳见过。
客散有馀兴,醉卧独吟哦。
幕天而席地,谁奈刘伶何。
翻译
释义/赏析
繁体原文
小庭亦有月,小院亦有花。
可憐好風景,不解嫌貧家。
菱角執笙簧,谷兒抹琵琶。
紅綃信手舞,紫綃隨意歌。
村歌與社舞,客哂主人誇。
但問樂不樂,豈在鐘鼓多。
客告暮將歸,主稱日未斜。
請客稍深酌,願見朱顏酡。
客知主意厚,分數隨口加。
堂上燭未秉,座中冠已峨。
左顧短紅袖,右命小青娥。
長跪謝貴客,蓬門勞見過。
客散有餘興,醉臥獨吟哦。
幕天而席地,誰奈劉伶何。
翻译
释义/赏析