王志谨,又叫王栖云(1177 — 1263 ),元代全真道士,法号志谨,又称栖云真人。自幼夙有道缘,及长至山东拜郝太古为师,口传心受,道法大进。太古仙逝后,韬光晦迹,由是获全于乱世。
原文
喜乐山村,风月知音,信任岁华交换。终日掩柴门,处幽轩,闲看古书慵倦。住坐从容,独行独步,都把声名断。抱守元阳,情忘境灭,气神和冲,升沉无碍,玉炉炼至宝,欲结清凉,重生温暖。寂寂空空,没空色养,真源返扑,默默熟惯。
静静与清清,觉心猿意马,没丝毫乱。放旷无拘,恣情散诞。自在逍遥,行满与功成,得无生,尽他乌兔走,飞腾休管。世情远。修真之士休宜晚。
翻译
释义/赏析
繁体原文
喜樂山村,風月知音,信任歲華交換。終日掩柴門,處幽軒,閒看古書慵倦。住坐從容,獨行獨步,都把聲名斷。抱守元陽,情忘境滅,氣神和衝,升沉無礙,玉爐煉至寶,欲結清涼,重生溫暖。寂寂空空,沒空色養,真源返撲,默默熟慣。
靜靜與清清,覺心猿意馬,沒絲毫亂。放曠無拘,恣情散誕。自在逍遙,行滿與功成,得無生,盡他烏兔走,飛騰休管。世情遠。修真之士休宜晚。
翻译
释义/赏析