明苏州府太仓人，字元美，自号凤洲，又号弇州山人。嘉靖二十六年进士，官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱，世贞时进汤药，又代其妻草疏。杨死，复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞，嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬，下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷，忬卒论死，兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤，复父官。后累官刑部尚书，移疾归。好为古诗文，始与李攀龙主文盟，主张文不读西汉以后作，诗不读中唐人集，以复古号召一世。攀龙死，独主文坛二十年。于是天下咸望走其门，操文章之柄，所作亦不尽膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原文
台阁频年秉化钧，俱将谟训比丝纶。
鸿逵夙表仪端羽，骊海偏婴颔下鳞。
两诏中兴光日月，千秋顾命见君臣。
丹衷自委金縢秘，赤手重扶玉座新。
百揆始知明舜目，普天原只颂尧仁。
戟门昼敞恒如水，椽笔阳回总是春。
已见辞侯超博陆，肯教开阁儗平津。
商岩遍起成霖泽，宣室长扃绝鬼神。
蒲类画波鲸顿偃，越裳梯岭雉能驯。
从他得序同升在，不为流言引退频。
归到谷城黄作石，挂馀神虎角名巾。
峥嵘皂盖腾驰传，灿烂朱提捧赐银。
内殿恩传衣锦敕，东门泪满望辕尘。
九边蕃将争剺面，八座尚书未展颦。
去国身轻凭款段，忧时鬓在写麒麟。
鹏休六月方为息，蝇点连城反见珍。
置酒可同疏傅纵，脱骖仍念越生贫。
荣庭兰畹芬相袭，入眼荆花晚渐亲。
三泖水疑增浩荡，九峰山忽耸嶙峋。
那堪绿野栖迟地，转作苍生顾盻身。
听履定谁攀赤舄，悬车应即改蒲轮。
蓬心下泽知难变，蒿目中原忍更论。
天地会当交泰否，云雷须自要亨屯。
功名再续中书考，风俗能还上古淳。
此际平原投谒士，向来丞相扫门人。
沈湘些就音犹楚，扣阙书成哭向秦。
病草远能沾雨露，瞻槐高竟隔星辰。
山公实已怜嵇绍，谷口宁容卧郑真。
浮誉总为周地璞，孤踪甘积汉家薪。
何时得托支离树，长伴庄生祝大椿。
翻译
释义/赏析
繁体原文
臺閣頻年秉化鈞，俱將謨訓比絲綸。
鴻逵夙表儀端羽，驪海偏嬰頷下鱗。
兩詔中興光日月，千秋顧命見君臣。
丹衷自委金縢祕，赤手重扶玉座新。
百揆始知明舜目，普天原只頌堯仁。
戟門晝敞恆如水，椽筆陽回總是春。
已見辭侯超博陸，肯教開閣儗平津。
商巖遍起成霖澤，宣室長扃絕鬼神。
蒲類畫波鯨頓偃，越裳梯嶺雉能馴。
從他得序同升在，不爲流言引退頻。
歸到谷城黃作石，掛餘神虎角名巾。
崢嶸皁蓋騰馳傳，燦爛朱提捧賜銀。
內殿恩傳衣錦敕，東門淚滿望轅塵。
九邊蕃將爭剺面，八座尚書未展顰。
去國身輕憑款段，憂時鬢在寫麒麟。
鵬休六月方爲息，蠅點連城反見珍。
置酒可同疏傅縱，脫驂仍念越生貧。
榮庭蘭畹芬相襲，入眼荊花晚漸親。
三泖水疑增浩蕩，九峯山忽聳嶙峋。
那堪綠野棲遲地，轉作蒼生顧盻身。
聽履定誰攀赤舄，懸車應即改蒲輪。
蓬心下澤知難變，蒿目中原忍更論。
天地會當交泰否，雲雷須自要亨屯。
功名再續中書考，風俗能還上古淳。
此際平原投謁士，向來丞相掃門人。
沈湘些就音猶楚，扣闕書成哭向秦。
病草遠能沾雨露，瞻槐高竟隔星辰。
山公實已憐嵇紹，谷口寧容臥鄭真。
浮譽總爲周地璞，孤蹤甘積漢家薪。
何時得託支離樹，長伴莊生祝大椿。
翻译
释义/赏析
