苏舜钦,北宋词人,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江),曾祖时迁至开封(今属河南)。曾任县令、大理评事、集贤殿校理,监进奏院等职位。因支持范仲淹的庆历革新,为守旧派所恨,御史中丞王拱辰让其属官劾奏苏舜钦,劾其在进奏院祭神时,用卖废纸之钱宴请宾客。罢职闲居苏州。后来复起为湖州长史,但不久就病故了。与宋诗“开山祖师”梅尧臣合称“苏梅”。有《苏学士文集》诗文集有《苏舜钦集》16卷,《四部丛刊》影清康熙刊本。1981年上海古籍出版社出版《苏舜钦集》。
原文
神物藏胜地,深林隐苍峰。
威夷渡浅岭,爱此泉一钟。
古今未见赏,荒然草苔封。
公来辟一径,疏凿随指踪。
挥洗落尘虑,甘凉洒烦胸。
搆亭于其间,四面开轩墉。
名之丰乐者,此意实在农。
使君何所乐,所乐惟年丰。
年丰讼诉息,可使风化醲。
游此乃可乐,岂徒悦宾从。
野老共歌呼,山禽相迎逢。
把酒谢白云,援琴对孤松。
境清岂俗到,世路徒冲冲。
翻译
释义/赏析
繁体原文
神物藏勝地,深林隱蒼峯。
威夷渡淺嶺,愛此泉一鍾。
古今未見賞,荒然草苔封。
公來闢一徑,疏鑿隨指蹤。
揮洗落塵慮,甘涼灑煩胸。
搆亭於其間,四面開軒墉。
名之豐樂者,此意實在農。
使君何所樂,所樂惟年豐。
年豐訟訴息,可使風化醲。
遊此乃可樂,豈徒悅賓從。
野老共歌呼,山禽相迎逢。
把酒謝白雲,援琴對孤鬆。
境清豈俗到,世路徒沖沖。
翻译
释义/赏析