明河南仪封人,字子衡,号平厓,又号浚川。弘治十五年进士。授兵科给事中。以丁忧去。正德初,服满至京,以忤刘瑾,谪亳州判官。后召为御史。嘉靖初以右副都御史巡抚四川。迁南京兵部尚书,参赞机务。减进贡快船数,革除大胜等关守臣借稽察谋利等。入为左都御史,言南京守备权太重,不宜由徐氏世袭,遂解魏国公徐鹏举兵柄。加兵部尚书,提督团营,仍以左都御史理都察院事。以督团营与郭勋共事,不能有所振饬。勋被劾,廷相竟斥为民。博学好议论,以经术称。反对朱熹“理先于气”之说,以为“天地未生,只有元气”。对王守仁“致良知”之说,亦有所批评。工诗文,与李梦阳、何景明等称“前七子”。有《王氏家藏集》、《内台集》、《慎言》、《雅述》等。
原文
长安诸公虎凤客,曲江宴我春微茫。江边草没古皇迹,塔前云散千佛光。
人豪意远词锦鲜,尚书御史纷琼筵。邺中文学不足数,洛下风流漫自贤。
健气觚棱紫雕下,秀仪合沓轻鸿翩。迎春送客意超忽,弦管啁啾沸远天。
华严御宿平如掌,豁豁晴川新阳上。古人不来今人来,百花楼台半草莽。
袅袅富春竿,纂纂东陵瓜。吾道贵沉冥,浊俗矜繁华。
暮撷芳荪,朝餐紫霞。王乔赤松,韶颜如花。海里三山接羽翼,人间万事真泥沙。
金鱼绣服有何益,食封开府虚相夸。君不见汉家昆明金作池,旌旗影灭石螭没。
又不见唐帝芙蓉花为苑,殿幄香沉烟卉发。清渭常流东海波,南山不断诸陵月。
请君休歌行路难,直须痛饮金壶干。醉向江头照容鬓,百年几许身心闲。
牧羊小儿垂赤绂,屠龙豪士沦幽山。妖虹无计洒赤血,天狼未灭空长叹。
弹朱篌,击鼍鼓,催花不开白日暮。腰间宝剑双龙精,把向尊前为公舞。
翻译
释义/赏析
繁体原文
長安諸公虎鳳客,曲江宴我春微茫。江邊草沒古皇跡,塔前雲散千佛光。
人豪意遠詞錦鮮,尚書御史紛瓊筵。鄴中文學不足數,洛下風流漫自賢。
健氣觚棱紫雕下,秀儀合沓輕鴻翩。迎春送客意超忽,弦管啁啾沸遠天。
華嚴御宿平如掌,豁豁晴川新陽上。古人不來今人來,百花樓臺半草莽。
嫋嫋富春竿,纂纂東陵瓜。吾道貴沉冥,濁俗矜繁華。
暮擷芳蓀,朝餐紫霞。王喬赤松,韶顏如花。海里三山接羽翼,人間萬事真泥沙。
金魚繡服有何益,食封開府虛相誇。君不見漢家昆明金作池,旌旗影滅石螭沒。
又不見唐帝芙蓉花爲苑,殿幄香沉煙卉發。清渭常流東海波,南山不斷諸陵月。
請君休歌行路難,直須痛飲金壺幹。醉向江頭照容鬢,百年幾許身心閒。
牧羊小兒垂赤紱,屠龍豪士淪幽山。妖虹無計灑赤血,天狼未滅空長嘆。
彈朱篌,擊鼉鼓,催花不開白日暮。腰間寶劍雙龍精,把向尊前爲公舞。
翻译
释义/赏析