赵抃,因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州,复徙杭州。元丰二年(一○七九)二月,以太子少保致仕。退居于衢。七年卒,年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵清献公抃爱直之碑》,《宋史》卷三一六有传。 赵抃诗,以影印清文渊阁《四库全书》本《清献集》(十卷,其中诗五卷)为底本,校以宋景定元年陈仁玉刻元明递修十六卷本(其中诗七卷,简称陈本,书藏北京图书馆)、明成化七年阎铎刊本(简称阎本,藏上海图书馆)、明嘉靖四十一年杨准序汪旦刊本(简称杨本,藏华东师大图书馆)、一九二二年赵氏仿宋重刊本(简称赵本)等。新辑集外诗,编为第六卷。
原文
吾乡伯坚真丈夫,气刚色强言词疏。
胸中一物不使有,日储月敛唯诗书。
布裘落魄韦带缓,权门不肯低眉趋。
朋游累百谁尔汝,人皆不与争揶揄。
掩关啜菽苦意气,粪壤玉璧泥沙珠。
宣慈中山我孤处,昨日走介贻我书。
书云诏下吁俊乂,父兄命颖之京都。
古人求养志择禄,今而岂得逃驰驱。
肩书手剑出门去,哜咨肯复儿女如。
我闻此语涕交下,人皆欲养繄我无。
羡子之为与道合,劝子亟往无踟蹰。
明年得志拜堂上,岂非人子荣亲欤。
翻译
释义/赏析
繁体原文
吾鄉伯堅真丈夫,氣剛色強言詞疏。
胸中一物不使有,日儲月斂唯詩書。
布裘落魄韋帶緩,權門不肯低眉趨。
朋遊累百誰爾汝,人皆不與爭揶揄。
掩關啜菽苦意氣,糞壤玉璧泥沙珠。
宣慈中山我孤處,昨日走介貽我書。
書雲詔下籲俊乂,父兄命穎之京都。
古人求養志擇祿,今而豈得逃馳驅。
肩書手劍出門去,嚌諮肯復兒女如。
我聞此語涕交下,人皆欲養繄我無。
羨子之爲與道合,勸子亟往無踟躕。
明年得志拜堂上,豈非人子榮親歟。
翻译
释义/赏析