明代州振武卫人，字伯雅，一说字百雅，号白谷。万历四十七年进士。授永城知县，以才调商丘。天启中，历吏部主事、郎中。魏忠贤乱政，乞归。崇祯八年，由验封郎中超迁顺天府丞。陕西农民军势盛，地方人谓巡抚庸懦，乃推边才用传庭。次年赴抚陕。在任严征发期会，一切以军法办事，擒杀高迎祥、蝎子块(拓养坤)等。与本兵杨嗣昌之议不合，遂相矛盾。十一年，与曹变蛟大破李自成。关中无战事。旋以清兵入畿辅，被召入卫，要求见帝面陈大计。为杨嗣昌所诬，下狱。十五年，陕督汪乔年败死，开封危急，乃起兵部侍郎，总督陕西。以朝命促战，出兵河南，败于郏县。还陕后，备战练兵。明年加尚书，称督师。复以朝命促战，不得已而出兵，败于汝州，退至潼关而死。谥忠靖。有《白谷集》、《鉴劳录》。
原文
吾师曲江归，啧啧李瀛海。
博硕复魁奇，旷达饶文采。
燕赵系相思，余心久属乃。
大梁忽把臂，呼樽浇块垒。
因念别驾翁，雁门甘棠在。
顾今二十年，口碑曾未改。
君能衍世德，出为神明宰。
惟余肮脏人，落落无可采。
如何倾盖间，两情足千载。
翻译
释义/赏析
繁体原文
吾師曲江歸，嘖嘖李瀛海。
博碩復魁奇，曠達饒文采。
燕趙系相思，餘心久屬乃。
大梁忽把臂，呼樽澆塊壘。
因念別駕翁，雁門甘棠在。
顧今二十年，口碑曾未改。
君能衍世德，出爲神明宰。
惟餘骯髒人，落落無可採。
如何傾蓋間，兩情足千載。
翻译
释义/赏析
