明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原文
公不见,杨伯起,关西处处称夫子。四世犹传掌武冠,千秋尚说衔环里。
又不见杨楼船,银黄若若悬腰间。已惊三组冠朝列,复展百里家函关。
公今自是名贤裔,少小长怀请缨志。天子临轩下玺书,单于远塞知名字。
有时扫氛瀚海头,有时夺幕王庭秋。浴铁争听白羽扇,赐金仍侑紫貂裘。
辽海波澄塞烽熄,降将辕门但啧啧。从尔和戎魏大夫,我自屯田赵充国。
初登服政鬓未霜,已闻召命出明光。万八千户彻侯印,二十四考中书堂。
野夫恨识荆州未,倘公偶记交承事。试言文举报曹公,公今五十余加二。
翻译
释义/赏析
繁体原文
公不見,楊伯起,關西處處稱夫子。四世猶傳掌武冠,千秋尚說銜環裏。
又不見楊樓船,銀黃若若懸腰間。已驚三組冠朝列,復展百里家函關。
公今自是名賢裔,少小長懷請纓志。天子臨軒下璽書,單于遠塞知名字。
有時掃氛瀚海頭,有時奪幕王庭秋。浴鐵爭聽白羽扇,賜金仍侑紫貂裘。
遼海波澄塞烽熄,降將轅門但嘖嘖。從爾和戎魏大夫,我自屯田趙充國。
初登服政鬢未霜,已聞召命出明光。萬八千戶徹侯印,二十四考中書堂。
野夫恨識荊州未,倘公偶記交承事。試言文舉報曹公,公今五十餘加二。
翻译
释义/赏析