杜甫,字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜老”、“杜少陵”等,盛唐时期伟大的现实主义诗人。汉族,巩县(今河南巩义)人。杜甫曾祖父起由湖北襄阳迁居巩县。他忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中的影响非常深远,备受推崇。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念之。杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了和李商隐与杜牧即“小李杜”区别开,杜甫与李白又合称“大李杜”。
原文
束薪已零落,瓠叶转萧疏。
幸结白花了,宁辞青蔓除。
秋虫声不去,暮雀意何如。
寒事今牢落,人生亦有初。
翻译
释义/赏析
架:瓜架也。此亦秦州秋深作。此见除架而有感也。上四记事,下四寓言。花开瓤结,除蔓何辞,有功成身退之义。秋虫犹在,暮雀已离,有倏忽聚散之悲。寒事已落,人生亦然,有始盛终衰之慨。
束薪:所以构架者。《诗》:「不流束薪。」曹子建诗:「零落归山丘。」
瓠(hù):《诗》:「甘瓠纍之。」《杜臆》:「瓠与瓜有别,瓜乃总名,瓠是开白花者。
繁体原文
束薪已零落,瓠葉轉蕭疏。
幸結白花了,寧辭青蔓除。
秋蟲聲不去,暮雀意何如。
寒事今牢落,人生亦有初。
翻译
释义/赏析
架:瓜架也。此亦秦州秋深作。此見除架而有感也。上四記事,下四寓言。花開瓤結,除蔓何辭,有功成身退之義。秋蟲猶在,暮雀已離,有倏忽聚散之悲。寒事已落,人生亦然,有始盛終衰之慨。
束薪:所以構架者。《詩》:「不流束薪。」曹子建詩:「零落歸山丘。」
瓠(hù):《詩》:「甘瓠纍之。」《杜臆》:「瓠與瓜有別,瓜乃總名,瓠是開白花者。