沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。
原文
松溪之松贞不变,松溪之水清不污。
松贞水清钟节妇,节妇有家溪上住。
及笄婉娈女于朱,松上女萝期永附。
四七之年分死生,女萝茕茕松忽仆。
三雏眇矣提抱间,今各崭然能干蛊。
晨舂夜织三十年,白发毵毵照荆布。
少时望老不易到,见苦历劳安末路。
譬拔金钗投火中,火尽烂然金若故。
烧香暗告泉下人,白日知心已无负。
翻译
释义/赏析
繁体原文
松溪之鬆貞不變,松溪之水清不污。
鬆貞水清鍾節婦,節婦有家溪上住。
及笄婉孌女於朱,鬆上女蘿期永附。
四七之年分死生,女蘿煢煢鬆忽僕。
三雛眇矣提抱間,今各嶄然能幹蠱。
晨舂夜織三十年,白髮毿毿照荊布。
少時望老不易到,見苦歷勞安末路。
譬拔金釵投火中,火盡爛然金若故。
燒香暗告泉下人,白日知心已無負。
翻译
释义/赏析