明广东香山人,字才伯,号泰泉。正德十六年进士,选庶吉士,授编修。出为江西提学佥事,旋改督广西学校。弃官归养,久之起右春坊右谕德,擢侍读学士,掌南京翰林院事。与大学士夏言论河套事不合,寻罢归,日与诸生论道。学从程、朱为宗,学者称泰泉先生。所著《乐典》,自谓泄造化之秘。卒,赠礼部右侍郎,谥文裕。
原文
将进酒,歌镂衣。举玉爵,停金鞿。凤琯龙笙,硕人其颀。
于以解忧,式饮庶几。莼羹鲈脍纷哉馡,蟹黄初溢凫翠肥。
促膝劝君君莫违。君不见朝始晖,夕转霏,鲁阳戈在谁能挥。
嗟尔乌兔,胡为逐逐环我岩上扉。童时种柳今十围,钓游旧迹遍天地,想像徒依稀。
幸无风萧萧,雨祈祈。三秋虽云杪,九月犹芳菲。有翩者鸟,嘤鸣相依。
盍簪实难,知音亦稀。相逢不为乐,他时梦寐怀容辉。
粲粲黄花,盈盈翠微。肃肃命驾,采采忘归。仰见云间翼,不入虞罗机。
安能摧眉折腰谒朱门,趋琐闱。疏钟动,明星稀。
酌复酌,酒行如翔翚。不醉明月将笑我,窥帘帏。羊肠世路艰且巍。
犊有妃,妃呼狶。狐以为苍,当誉反讥。龌龊蓬茅丛,啼络纬,腾伊蝛。
此中髑髅,昔曾牙绯。谷量牛马,尘积珠玑。僮奴策骖焱騑騑,薰天势倏成露晞。
纵能化鹤去千载,华表谁真逢令威。南溟徙鹍鹏,西北荒蕨薇。
商颜绝萝径,渭曲空渔矶。古来豪圣今尽非,徒劳营魄聆音徽,穷经何用编绝韦。
我且濯明河而振缨,翳扶光以乐饥。吐情向君君莫笑以诽。
醉来长啸粤山上,浮云直北连燕畿。山中多木,矗矗如旗。
其下流水,活活清于沂。粤王一去古台在,惟有飘飘霜叶飞。
翻译
释义/赏析
繁体原文
將進酒,歌鏤衣。舉玉爵,停金鞿。鳳琯龍笙,碩人其頎。
於以解憂,式飲庶幾。蓴羹鱸膾紛哉馡,蟹黃初溢鳧翠肥。
促膝勸君君莫違。君不見朝始暉,夕轉霏,魯陽戈在誰能揮。
嗟爾烏兔,胡爲逐逐環我巖上扉。童時種柳今十圍,釣遊舊跡遍天地,想像徒依稀。
幸無風蕭蕭,雨祈祈。三秋雖雲杪,九月猶芳菲。有翩者鳥,嚶鳴相依。
盍簪實難,知音亦稀。相逢不爲樂,他時夢寐懷容輝。
粲粲黃花,盈盈翠微。肅肅命駕,采采忘歸。仰見雲間翼,不入虞羅機。
安能摧眉折腰謁朱門,趨瑣闈。疏鍾動,明星稀。
酌復酌,酒行如翔翬。不醉明月將笑我,窺簾幃。羊腸世路艱且巍。
犢有妃,妃呼狶。狐以爲蒼,當譽反譏。齷齪蓬茅叢,啼絡緯,騰伊蝛。
此中髑髏,昔曾牙緋。谷量牛馬,塵積珠璣。僮奴策驂焱騑騑,薰天勢倏成露晞。
縱能化鶴去千載,華表誰真逢令威。南溟徙鵾鵬,西北荒蕨薇。
商顏絕蘿徑,渭曲空漁磯。古來豪聖今盡非,徒勞營魄聆音徽,窮經何用編絕韋。
我且濯明河而振纓,翳扶光以樂飢。吐情向君君莫笑以誹。
醉來長嘯粵山上,浮雲直北連燕畿。山中多木,矗矗如旗。
其下流水,活活清於沂。粵王一去古臺在,惟有飄飄霜葉飛。
翻译
释义/赏析