做你身边的国学大师-国学堂

词字云-国学堂

望夫石歌

国学诗词雏鹰计划:阅读此篇名篇《望夫石歌》 来自:《作品》

洪良浩

洪良浩,字汉师,朝鲜人。有《耳溪散稿》。
原文

山头一片石,屹立青海傍。偃蹇不受秦王鞭,孤洁颇似贞女肠。 行人借问贞女谁,许氏少女字孟姜。姜女少小何窈窕,嫁与东邻范家郎。 郎年弱冠即从军,迢迢万里戍渔阳。青镜持赠别后面,纤腰未脱嫁时裳。 少妇不解别离苦,娉婷十年守空床。金微草白风雪虐,玉窗花飞岁月忙。 长城之役何太急,天子威令寒于霜。千杵不堪筋骨绝,一身谁洗刀箭疮。 昨夜深闺梦郎至,颜色憔悴言未详。惝恍惊觉妾心动,仓卒清晨起严装,弱质不惮度关河,柔情那忍别爷娘。 千古万辛到榆塞,郎君踪迹竟杳茫。始言某年石压死,或说何方战陈亡。 城边积骸与城齐,子之丰兮何处僵。人情到此可奈何,惟有昂首呼穹苍。 泪尽气竭声不续,彷徨更陟山之冈。朝朝暮暮望郎来,愁云霮海天长。 齐城已崩哭杞梁,湘竹空斑泣娥皇。明月夜伴山鬼啼,沧波春与水禽翔。 长留拳石水不啮,但闻骊山草已荒。不见东海又有堤上妻,千载芳魂永相望。

翻译
释义/赏析
繁体原文
山頭一片石,屹立青海傍。偃蹇不受秦王鞭,孤潔頗似貞女腸。 行人借問貞女誰,許氏少女字孟姜。姜女少小何窈窕,嫁與東鄰範家郎。 郎年弱冠即從軍,迢迢萬里戍漁陽。青鏡持贈別後面,纖腰未脫嫁時裳。 少婦不解別離苦,娉婷十年守空牀。金微草白風雪虐,玉窗花飛歲月忙。 長城之役何太急,天子威令寒於霜。千杵不堪筋骨絕,一身誰洗刀箭瘡。 昨夜深閨夢郎至,顏色憔悴言未詳。惝恍驚覺妾心動,倉卒清晨起嚴裝,弱質不憚度關河,柔情那忍別爺孃。 千古萬辛到榆塞,郎君蹤跡竟杳茫。始言某年石壓死,或說何方戰陳亡。 城邊積骸與城齊,子之丰兮何處僵。人情到此可奈何,惟有昂首呼穹蒼。 淚盡氣竭聲不續,彷徨更陟山之岡。朝朝暮暮望郎來,愁雲霮海天長。 齊城已崩哭杞梁,湘竹空斑泣娥皇。明月夜伴山鬼啼,滄波春與水禽翔。 長留拳石水不齧,但聞驪山草已荒。不見東海又有堤上妻,千載芳魂永相望。
翻译
释义/赏析
拓展阅读
读书笔记
词字云图书馆-诗词歌赋国学学习-7*24小时
  • 词字云图书馆www.ciziyun.com 点击:41295203次 。本站部分内容来源于网友提交,如果我们的某些资料侵犯了您的合法权益或对您造成了任何程度的伤害,请及时联系我们,我们将在收到通知后第一时间妥善处理该部分内容 。chuangmi01@qq.com侵删 词字云-做你身边最得力的古文帮手,唐诗三百首,诗歌全集,唐诗、宋词、元曲、诗经、离骚、古代诗词、现代诗歌、近代诗歌、外国诗歌,打造全诗词数据库网站和社区,为您提供经典的诗词、丰富的诗词服务。以及国学经典,词字云,国学,易经,道德经,弟子规,唐诗,宋词,元曲,诗经,离骚,古典诗词,红色诗词,近代诗词,现代诗词

    Copyright © 词字云www.ciziyun.com图书馆 001-1