明苏州府太仓人，字元美，自号凤洲，又号弇州山人。嘉靖二十六年进士，官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱，世贞时进汤药，又代其妻草疏。杨死，复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞，嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬，下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷，忬卒论死，兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤，复父官。后累官刑部尚书，移疾归。好为古诗文，始与李攀龙主文盟，主张文不读西汉以后作，诗不读中唐人集，以复古号召一世。攀龙死，独主文坛二十年。于是天下咸望走其门，操文章之柄，所作亦不尽膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原文
结茆近城市，不闻车马声。一登丘公堂，恍然遗世情。
堂中何所见，金石一千卷。堂前何所植，老桧参天三百尺。
根出太古垂青铜，霜皮剥凿金芙蓉。长空冥冥挂云雾，白日隐隐撑虬龙。
秋阴障大暑，春色凌穷冬。秦皇若见之，泰山不得封。
罗盖团晴怪枝偃，少室嵩坛道非远。树杪遥飞瑟瑟泉，望中高映层层巘。
摩娑此桧公所栽，天与一气长崔嵬。人间但看长年岁，卑枝亦是清庙材。
我闻阙里二千载，祝融横来复安在。虞山七星亦近古，何处老翁更作主。
那得此桧还此堂，森然并矗公之乡。道傍过者诧相指，千林乔木摧昂藏。
为公作歌重叹息，丈夫立身须正直。君不见丘家堂前一老桧，扶持尚有神明力。
翻译
释义/赏析
繁体原文
結茆近城市，不聞車馬聲。一登丘公堂，恍然遺世情。
堂中何所見，金石一千卷。堂前何所植，老檜參天三百尺。
根出太古垂青銅，霜皮剝鑿金芙蓉。長空冥冥掛雲霧，白日隱隱撐虯龍。
秋陰障大暑，春色凌窮冬。秦皇若見之，泰山不得封。
羅蓋團晴怪枝偃，少室嵩壇道非遠。樹杪遙飛瑟瑟泉，望中高映層層巘。
摩娑此檜公所栽，天與一氣長崔嵬。人間但看長年歲，卑枝亦是清廟材。
我聞闕里二千載，祝融橫來複安在。虞山七星亦近古，何處老翁更作主。
那得此檜還此堂，森然並矗公之鄉。道傍過者詫相指，千林喬木摧昂藏。
爲公作歌重嘆息，丈夫立身須正直。君不見丘家堂前一老檜，扶持尚有神明力。
翻译
释义/赏析
