范成大,字致能,号石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人,谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
原文
一年三百六十日,日日三椽卧衰疾。
旁人揶揄还叹咨,问我如何度四时。
我言平生老行李,蓐食趁程中夜起。
当时想像闭门閒,弱水迢迢三万里。
如今因病得疏慵,脚底关山如梦中。
重帘复幕白昼静,户外车马从西东。
若问四时何以度,念定更无新与故。
瓶花开落纪春冬,窗纸昏明认朝暮。
行年六十是明朝,不暇自怜聊自嘲。
婪尾三杯饧一楪,从今身健齿牙牢。
翻译
释义/赏析
繁体原文
一年三百六十日,日日三椽臥衰疾。
旁人揶揄還嘆諮,問我如何度四時。
我言平生老行李,蓐食趁程中夜起。
當時想像閉門閒,弱水迢迢三萬裏。
如今因病得疏慵,腳底關山如夢中。
重簾復幕白晝靜,戶外車馬從西東。
若問四時何以度,念定更無新與故。
瓶花開落紀春冬,窗紙昏明認朝暮。
行年六十是明朝,不暇自憐聊自嘲。
婪尾三杯餳一楪,從今身健齒牙牢。
翻译
释义/赏析