许传霈,《一诚斋诗存》·卷四:上虞 许传霈 子醴癸酉(清同治十二年,一八七三年,三十岁),可推算其生年、籍贯?。曾为东阳乡试考官(《一诚斋诗集》中有《襄校东阳县试卷事竣柬梓材》),嗜篆刻、擅金石考据,有诗名,与吴苍石(昌硕)有交往?。平生诗词汇为《一诚斋诗存》传世。《海宁州志稿》其为原撰?。
原文
今夕是除夕,归家作荐席。
天寒鸟不飞,木落草亭辟。
连夜雪弥漫,千山铺琼液。
出门路茫茫,何处辨郊陌。
津涯一望平,樵径数条窄。
狐兔乍留踪,寻踪步竭蹶。
隐约见吾家,茅屋三间白。
老母已依闾,念儿苦行役。
今夜好归来,羹汤费筹划。
忽忆前年时,高堂满宾客。
兄弟列坐旁,儿童嬉阶石。
父曰尔饮酒,一年今宵易。
团栾竟夕欢,杯盘恕狼藉。
不谓同此辰,人天叹暌隔。
长跪启遗书,屋梁尘灰积。
窗破北风严,户外无行屐。
吾父似见儿,烛泪流盈尺。
谓儿形影单,画像顾恍惚。
欲言不能言,低头思畴昔。
谁家爆竹声,到耳响千百。
翻译
释义/赏析
繁体原文
今夕是除夕,歸家作薦席。
天寒鳥不飛,木落草亭闢。
連夜雪瀰漫,千山鋪瓊液。
出門路茫茫,何處辨郊陌。
津涯一望平,樵徑數條窄。
狐兔乍留蹤,尋蹤步竭蹶。
隱約見吾家,茅屋三間白。
老母已依閭,念兒苦行役。
今夜好歸來,羹湯費籌劃。
忽憶前年時,高堂滿賓客。
兄弟列坐旁,兒童嬉階石。
父曰爾飲酒,一年今宵易。
團欒竟夕歡,杯盤恕狼藉。
不謂同此辰,人天嘆暌隔。
長跪啓遺書,屋樑塵灰積。
窗破北風嚴,戶外無行屐。
吾父似見兒,燭淚流盈尺。
謂兒形影單,畫像顧恍惚。
欲言不能言,低頭思疇昔。
誰家爆竹聲,到耳響千百。
翻译
释义/赏析