做你身边的国学大师-国学堂

词字云-国学堂

双调 · 蟾宫曲 · 西湖寻春

国学诗词雏鹰计划:阅读此篇名篇《双调 · 蟾宫曲 · 西湖寻春》 来自:《元曲三百首》

徐再思

徐再思,字德可,号甜斋(有的资料中其号为“甜齐”),浙江嘉兴人,元代著名散曲作家,生平事迹不详。曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴,故号甜斋。生卒年不详,与贯云石为同时代人,今存所作散曲小令100余首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人任讷又将二人散曲合为一编,世称《酸甜乐府》,收有他的小令103首。
原文

清明春色三分:湖上行舟,陌上行人。一片花阴,两行柳影,十里莎茵。不要多肴排一品,休嫌少酒止三巡。处处开樽,步步寻春。花下归来,带月敲门。

翻译
释义/赏析
春色三分:苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》:“春色三分,两分尘土,一分流水。”此言杨花两分变成尘土,一分随流水而去。而这里是西湖的三分春色,表现在湖上的行舟、陌上的游人和那些花阴、柳影、莎茵上面。 莎茵:芳草铺的垫子。 一品:第一等。肴(xiao):同“淆”,混杂。 三巡:三遍,三次。 带月敲门:贾岛《题李凝幽居》:“鸟宿池边树,僧敲月下门。”
繁体原文
清明春色三分:湖上行舟,陌上行人。一片花陰,兩行柳影,十里莎茵。不要多餚排一品,休嫌少酒止三巡。處處開樽,步步尋春。花下歸來,帶月敲門。
翻译
释义/赏析
春色三分:蘇軾《水龍吟·次韻章質夫楊花詞》:“春色三分,兩分塵土,一分流水。”此言楊花兩分變成塵土,一分隨流水而去。而這裏是西湖的三分春色,表現在湖上的行舟、陌上的遊人和那些花陰、柳影、莎茵上面。 莎茵:芳草鋪的墊子。 一品:第一等。餚(xiao):同“淆”,混雜。 三巡:三遍,三次。 帶月敲門:賈島《題李凝幽居》:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門。”
拓展阅读
读书笔记
词字云图书馆-诗词歌赋国学学习-7*24小时
  • 词字云图书馆www.ciziyun.com 点击:30069726次 。本站部分内容来源于网友提交,如果我们的某些资料侵犯了您的合法权益或对您造成了任何程度的伤害,请及时联系我们,我们将在收到通知后第一时间妥善处理该部分内容 。chuangmi01@qq.com侵删 词字云-做你身边最得力的古文帮手,唐诗三百首,诗歌全集,唐诗、宋词、元曲、诗经、离骚、古代诗词、现代诗歌、近代诗歌、外国诗歌,打造全诗词数据库网站和社区,为您提供经典的诗词、丰富的诗词服务。以及国学经典,词字云,国学,易经,道德经,弟子规,唐诗,宋词,元曲,诗经,离骚,古典诗词,红色诗词,近代诗词,现代诗词

    Copyright © 词字云www.ciziyun.com图书馆 001-1