葛胜仲，宋代词人，字鲁卿，丹阳郡（今属江苏）人。绍圣四年(1097)进士。元符三年（1100），中宏词科。累迁国子司业，官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政，气节甚伟，著名于时。与叶梦得友密，词风亦相近。有《丹阳词》。
原文
我爱陶渊明，脱颖深天机。
丛菊绕荒径，五柳摇幽扉。
生逢卯金兴，典午势已非。
著书但甲子，岁晚频歔欷。
仕宦聊复尔，樽酒真焉依。
南亩犹种秫，西山同采薇。
浩歌归去来，熹微恨晨晖。
迷途往莫谏，今是庶可几。
蓄琴但取意，不施弦与徽。
观其四八目，贤哲在所希。
出处固有意，夫岂轻行违。
谁云惮束带，辞荣俄拂衣。
念彼同产人，抚视因遄归。
平生共志趣，但有一翟妃。
少陵罪责子，颇谓达道非。
右丞鄙乞食，更以人我讥。
乃知第一流，尚此知音稀。
妙诗发天奥，流转同衡玑。
自谓处人境，喧无车马騑。
心与尘事远，地偏堪遁肥。
东篱秋色晚，悠然望翠微。
真意不可辨，佳气随鸟飞。
诗辞向千载，凛凛犹光辉。
我生但睎骥，望之有等威。
行怀斜川游，坐想栗里矶。
九原不可作，筑亭傍崔嵬。
独取诗句名，櫩宇殊飞翚。
岩谷有杳霭，花卉无纷菲。
修篁寒逼人，坐如霜雪飞。
诸公赏清致，野服驰鞯鞿。
经丘复寻壑，不惮历崄崎。
壶觞更命釂，藻翰各一挥。
高谈破滞论，妙处端解围。
食冷或屡暖，哦诗宁忍饥。
褒假猥见及，责善非所祈。
愿以靖节语，佩之如弦韦。
翻译
释义/赏析
繁体原文
我愛陶淵明，脫穎深天機。
叢菊繞荒徑，五柳搖幽扉。
生逢卯金興，典午勢已非。
著書但甲子，歲晚頻歔欷。
仕宦聊復爾，樽酒真焉依。
南畝猶種秫，西山同采薇。
浩歌歸去來，熹微恨晨暉。
迷途往莫諫，今是庶可幾。
蓄琴但取意，不施弦與徽。
觀其四八目，賢哲在所希。
出處固有意，夫豈輕行違。
誰雲憚束帶，辭榮俄拂衣。
念彼同產人，撫視因遄歸。
平生共志趣，但有一翟妃。
少陵罪責子，頗謂達道非。
右丞鄙乞食，更以人我譏。
乃知第一流，尚此知音稀。
妙詩發天奧，流轉同衡璣。
自謂處人境，喧無車馬騑。
心與塵事遠，地偏堪遁肥。
東籬秋色晚，悠然望翠微。
真意不可辨，佳氣隨鳥飛。
詩辭向千載，凜凜猶光輝。
我生但睎驥，望之有等威。
行懷斜川遊，坐想慄裏磯。
九原不可作，築亭傍崔嵬。
獨取詩句名，櫩宇殊飛翬。
巖谷有杳靄，花卉無紛菲。
修篁寒逼人，坐如霜雪飛。
諸公賞清致，野服馳韉鞿。
經丘復尋壑，不憚歷嶮崎。
壺觴更命釂，藻翰各一揮。
高談破滯論，妙處端解圍。
食冷或屢暖，哦詩寧忍飢。
褒假猥見及，責善非所祈。
願以靖節語，佩之如弦韋。
翻译
释义/赏析
