清广西全州人,字石霖,号梅庄。康熙五十一年进士。授检讨。雍正四年,任御史,劾田文镜贪虐,忤世宗,遭遣戍。七年,又以注释《大学》不宗程朱,论死,宽免。乾隆时得召还,授湖南粮道,复坐事解任。旋改授驿盐道。有《梅庄遗集》等。
原文
九门何皇皇,家家度岁忙。
我亦侵星起,辞家赴沙场。
大儿甫八龄,失母依我旁。
见我荷戈戟,长跪牵我裳。
儿愿随爷去,辛苦共爷尝。
拭泪摩儿顶,我儿何不量。
迢迢征戍地,道里六千强。
地远天亦别,夏月飞秋霜。
并死有何益,不如返故乡。
故乡先垄在,种柏已成行。
汝归山有主,庶免樵斤戕。
故乡祖母在,闻信知断肠。
见汝如见我,稍慰门闾望。
故乡遗经在,牙签贮青箱。
趋庭谁课汝,汝自延书香。
故乡先业在,草宅成荒庄。
学书恐误汝,汝好事农桑。
上以供正赋,下以奉高堂。
酒酿三吴白,鸡畜九江黄。
圣主哲且仁,暂戍非久长。
东归傥有信,为我洁壶觞。
翻译
释义/赏析
繁体原文
九門何皇皇,家家度歲忙。
我亦侵星起,辭家赴沙場。
大兒甫八齡,失母依我旁。
見我荷戈戟,長跪牽我裳。
兒願隨爺去,辛苦共爺嘗。
拭淚摩兒頂,我兒何不量。
迢迢征戍地,道里六千強。
地遠天亦別,夏月飛秋霜。
並死有何益,不如返故鄉。
故鄉先壟在,種柏已成行。
汝歸山有主,庶免樵斤戕。
故鄉祖母在,聞信知斷腸。
見汝如見我,稍慰門閭望。
故鄉遺經在,牙籤貯青箱。
趨庭誰課汝,汝自延書香。
故鄉先業在,草宅成荒莊。
學書恐誤汝,汝好事農桑。
上以供正賦,下以奉高堂。
酒釀三吳白,雞畜九江黃。
聖主哲且仁,暫戍非久長。
東歸儻有信,爲我潔壺觴。
翻译
释义/赏析