宋邵武人，字伯纪，号梁溪。徽宗政和二年进士。宣和间为太常少卿，金人南下，因刺臂血上疏，请徽宗禅位太子以号召天下。钦宗立，历任兵部侍郎、东京留守、亲征行营使。坚主抗金，反对迁都，积极备战，迫使金兵撤离。未几以“专主战议”被逐。高宗建炎元年，进尚书左仆射兼门下侍郎。力主联合两河义士，荐宗泽，然高宗意存茍安，为相仅七十五日即罢。后屡陈抗金大计，均未纳。卒谥忠定。有《梁溪集》。
原文
长江千里，限南北，雪浪云涛无际。天险难逾，人谋克壮，索虏岂能吞噬！阿坚百万南牧，倏忽长驱吾地。破强敌，在谢公处画，从容颐指。
奇伟！淝水上，八千戈甲，结阵当蛇豕。鞭弭周旋，旌旗麾动，坐却北军风靡。夜闻数声鸣鹤，尽道王师将至。延晋祚，庇烝民，周雅何曾专美。
翻译
释义/赏析
淝上：淝水之滨。淝水，淮河支流。在安徽境内。
限：阻隔，界限。
逾：越过。
人谋克敌：人的谋略可以克敌制胜。
索虏：南北朝时，南朝对北朝的辱称。
阿坚：指十六国时前秦皇帝苻坚。
南牧：南侵。
倏忽：转眼之间，突然。
谢公：指东晋宰相谢安。
处画：处理筹划。
颐指：指下巴的动向示意，进行指挥。这里形容谢安指挥若定。
八千戈甲：指谢玄率领八千精兵渡淝水作战，大破秦军。
蛇豕：毒蛇和野猪。比如凶残的敌人。
鞭弭：挥鞭驾车前行。
麾：古代用以指挥军队的旗帜。
风靡：望风披靡。
鸣鹤：即风声鹤唳之意。苻坚败退，见八公山上草木，以为是晋军，听到风声鹤叫也以为是晋军追来。
祚：皇帝，国统。
烝民：众多的百姓。
周雅：指《诗经》“大雅”和“小雅”中赞颂周宣王派兵征伐西戎、猃狁的诗篇。
繁体原文
長江千里，限南北，雪浪雲濤無際。天險難逾，人謀克壯，索虜豈能吞噬！阿堅百萬南牧，倏忽長驅吾地。破強敵，在謝公處畫，從容頤指。
奇偉！淝水上，八千戈甲，結陣當蛇豕。鞭弭周旋，旌旗麾動，坐卻北軍風靡。夜聞數聲鳴鶴，盡道王師將至。延晉祚，庇烝民，周雅何曾專美。
翻译
释义/赏析
淝上：淝水之濱。淝水，淮河支流。在安徽境內。
限：阻隔，界限。
逾：越過。
人謀克敵：人的謀略可以克敵制勝。
索虜：南北朝時，南朝對北朝的辱稱。
阿堅：指十六國時前秦皇帝苻堅。
南牧：南侵。
倏忽：轉眼之間，突然。
謝公：指東晉宰相謝安。
處畫：處理籌劃。
頤指：指下巴的動向示意，進行指揮。這裏形容謝安指揮若定。
八千戈甲：指謝玄率領八千精兵渡淝水作戰，大破秦軍。
蛇豕：毒蛇和野豬。比如兇殘的敵人。
鞭弭：揮鞭駕車前行。
麾：古代用以指揮軍隊的旗幟。
風靡：望風披靡。
鳴鶴：即風聲鶴唳之意。苻堅敗退，見八公山上草木，以爲是晉軍，聽到風聲鶴叫也以爲是晉軍追來。
祚：皇帝，國統。
烝民：眾多的百姓。
周雅：指《詩經》“大雅”和“小雅”中贊頌周宣王派兵征伐西戎、獫狁的詩篇。
