淸末民国初浙江吴兴(今浙江湖州)人,原名孝臧,字藿生,一字古微,一作古薇,号沤尹,又号彊邨。光绪九年(西元一八八三年)进士,授编修。充国史馆协修、会典馆总纂总校。历官侍讲、侍讲学士、少詹事、内阁学士、礼部侍郎兼署吏部侍郎、广东学政。因病辞归。入民国,在沪为寓公。卒年七十五。早年工诗,及交王半塘,始专于词。为「淸季四家」之一,论者以为堪称词学一大结穴。以碧山为骨,梦窗为神,东坡为姿态。书合颜柳於一炉;写人画梅多饶逸趣。著作丰富。辑刊《彊邨丛书》,收唐至元一百六十馀家。编有《湖州词徵》、《国朝湖州词徵》、《沧海遗音集》、《宋词三百首》。有词集《彊邨词》,晚岁删定为《彊邨语业》。
原文
钓丝秋雪,履迹斜曛,野塘凉意初著。影没凫翁,换蒲稗、春波绵邈。低艇谁移,短簃孤坐,鬓霜惊觉。又迷茫万点,做弄新愁,还飘到、閒池阁。
微波自不通潮,甚惊尘乱飐,冷絮回薄。卷叶西风,轻和入、数声哀角。更休问、江湖雁影,眼底秋心仗谁托。梦里沧洲,一般清浅,有红桑花落。
翻译
释义/赏析
繁体原文
釣絲秋雪,履跡斜曛,野塘涼意初著。影沒鳧翁,換蒲稗、春波綿邈。低艇誰移,短簃孤坐,鬢霜驚覺。又迷茫萬點,做弄新愁,還飄到、閒池閣。
微波自不通潮,甚驚塵亂颭,冷絮回薄。卷葉西風,輕和入、數聲哀角。更休問、江湖雁影,眼底秋心仗誰託。夢裏滄洲,一般清淺,有紅桑花落。
翻译
释义/赏析