明苏州府吴县人,寓居上元。字华玉,号东桥居士。弘治九年进士。授广平知县。正德间为开封知府,忤太监廖堂,逮下锦衣狱,谪知全州。后累迁至南京刑部尚书,罢归。少负才名,与同里陈沂、王韦号金陵三俊,后又添朱应登并称四大家。诗以风调胜。晚岁家居,治息园,筑幸舍,延接胜流,江左名士推为领袖。有《息园》、《浮湘》、《山中集》、《凭几集》及《息园存稿诗》、《息园存稿文》、《国宝新编》、《近言》等。
原文
夏子情悠悠,遮我赋桂洲。
桂洲亦有始,请从先世起。
双溪何滔滔,中洲坦如砥。
群峰互环带,错落奠屏几。
琵琶特奇峭,西回䠞高趾。
其阴倚灵象,儒先托仁里。
其阳抱龙虎,仙真夙攸止。
桂树纷笼葱,盘据固根柢。
华叶扬芳馨,林壑被馀美。
吾宗聚庐居,瓜瓞既多祀。
滋洲昔知名,爰且因夏氏。
家运值陵歇,洪涛忽沦汜。
皇曾仅一线,伶仃迫它徙。
延绵桑梓区,颠倒鸠鹊垒。
孤坟没寒莽,吊望增颡泚。
皇考役四方,归榇获所委。
桐槚渐可材,町疃日荒圮。
贾宅空废井,孔壁漫残史。
凄凉首邱念,蹉跎岁华靡。
顾攀桂树荣,沉忧卒难理。
傥云返柴荆,永怀钓溪水。
翻译
释义/赏析
繁体原文
夏子情悠悠,遮我賦桂洲。
桂洲亦有始,請從先世起。
雙溪何滔滔,中洲坦如砥。
羣峯互環帶,錯落奠屏幾。
琵琶特奇峭,西回䠞高趾。
其陰倚靈象,儒先託仁裏。
其陽抱龍虎,仙真夙攸止。
桂樹紛籠蔥,盤據固根柢。
華葉揚芳馨,林壑被餘美。
吾宗聚廬居,瓜瓞既多祀。
滋洲昔知名,爰且因夏氏。
家運值陵歇,洪濤忽淪汜。
皇曾僅一線,伶仃迫它徙。
延綿桑梓區,顛倒鳩鵲壘。
孤墳沒寒莽,吊望增顙泚。
皇考役四方,歸櫬獲所委。
桐檟漸可材,町疃日荒圮。
賈宅空廢井,孔壁漫殘史。
淒涼首邱念,蹉跎歲華靡。
顧攀桂樹榮,沉憂卒難理。
儻雲返柴荊,永懷釣溪水。
翻译
释义/赏析