清直隶南皮人，字香涛，又字香岩、孝达，号壶公，又号无竞居士，晚号抱冰，又号广雅。少时工词章。同治二年进士。光绪初，擢司业，迁洗马。遇事敢言，曾请斩崇厚，毁俄约。与宝廷、陈宝琛、张佩纶等号为清流。中法战争时任两广总督，起用冯子材击败法军。又设广东水陆师学堂，立广雅书院，武事与文备并举，以谋自强。后督湖广近二十年，筹卢汉铁路，办汉阳铁厂、萍乡煤矿、湖北枪炮厂，设纺织四局，创两湖书院等，为后起洋务派首领。提倡“旧学为体，新学为用”，维护封建纲常，反对戊戌变法，作《劝学篇》以明宗旨。庚子之役，参与东南互保，镇压两湖反洋教斗争及唐才常自立军起事。光绪末，擢体仁阁大学士、军机大臣兼管学部，定清末教育制度，力谋振兴国势，而为满族宗贵所挠，不能有所作为。卒谥文襄。所作文章典瞻，诗亦淹博沉丽。有《张文襄公全集》。
原文
白雁来江南，海潮伏不起。
降表签臣妾，湖山亦蒙耻。
伯厚且行避，子昂安足诋。
重儒莫如宋，独有文谢美。
烈烈柴市风，湛湛桥亭水。
无忝大丞相，岂愧小女子。
诚知一木微，终为三纲死。
幽情托朱弦，激昂作变徵。
德音不可闻，遗此双藤纸。
超然汪元量，抱琴水云里。
翻译
释义/赏析
繁体原文
白雁來江南，海潮伏不起。
降表籤臣妾，湖山亦蒙恥。
伯厚且行避，子昂安足詆。
重儒莫如宋，獨有文謝美。
烈烈柴市風，湛湛橋亭水。
無忝大丞相，豈愧小女子。
誠知一木微，終爲三綱死。
幽情託朱弦，激昂作變徵。
德音不可聞，遺此雙藤紙。
超然汪元量，抱琴水雲裏。
翻译
释义/赏析
