谢宗鍹,字儒美,号莱屿。澄海人。明思宗崇祯十二年(一六三九)解元。官建昌府通判。明亡,无意仕进,闭户读书,终于家,友人私谥贞穆先生。有《观古堂集》、《遁斋集》、《禦冷斋诗集》。清康熙《潮州府志》卷九上、清乾隆修《潮州府志》卷二九有传。
原文
湖外有山城不隔,山光湖光两相借。
湖以藏坞人不知,岛与湖波合冥漠。
岛中之人坐清晓,但见千里万里白。
湖所尽处无非山,历历去身不盈尺。
由岛测湖乃无边,山立其外高反逼。
似将凝峙佐空旷,上者苍寒下沉碧。
环岛为居竹閒之,茏葱一丘靡留隙。
孤烟袅袅镜中浮,日出波沸岛皆赤。
离离菰蒲香满湖,湖面鸟飞去无迹。
游人共指销夏澳,六月无风自萧槭。
翻译
释义/赏析
繁体原文
湖外有山城不隔,山光湖光兩相借。
湖以藏塢人不知,島與湖波合冥漠。
島中之人坐清曉,但見千里萬里白。
湖所盡處無非山,歷歷去身不盈尺。
由島測湖乃無邊,山立其外高反逼。
似將凝峙佐空曠,上者蒼寒下沉碧。
環島爲居竹閒之,蘢蔥一丘靡留隙。
孤煙嫋嫋鏡中浮,日出波沸島皆赤。
離離菰蒲香滿湖,湖面鳥飛去無跡。
遊人共指銷夏澳,六月無風自蕭槭。
翻译
释义/赏析