张耒,字文潜,号柯山,祖籍亳州谯县(安徽亳县),生于楚州淮阴(江苏省淮安市淮阴区)。北宋著名诗人、文学家。因担任过起居舍人,人称张右史,晚年旅居陈州(河南省淮阳),陈州古地名为宛丘,故又称宛丘先生,因张耒“仪观甚伟,魁梧逾常”,人或称其为“肥仙”。张耒青年时游学陈州,得到苏辙指点,并经苏辙引荐入苏轼门下,与黄庭坚、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。
原文
风雅不复兴,后来谁可数。
陵迟数百岁,天地实生甫。
假之虹与霓,照耀蟠肺腑。
夺其富贵乐,激使事言语。
遂令困饥寒,食粝衣挂缕。
幽忧勇愤怒,字字倒牛虎。
嘲词破万家,摧拉谁得禦。
又如滔天水,决泄得神禹。
他人守一巧,为豆不能簠。
君独备飞奔,捷蹄兼骏羽。
飘萍竟终老,到死尚为旅。
高才遭委弃,谁不怨且怒。
君乎独此忘,所惜唐遗绪。
悲嗟痛祸乱,欲取彝伦叙。
天资自忠义,岂媚后人睹。
艰难得一职,言事竟龃龉。
此心耿可见,谁肯浪自苦。
鄙哉浅丈夫,夸己讪其主。
文章不知道,安得擅今古。
光焰万丈长,犹能伏韩愈。
翻译
释义/赏析
繁体原文
風雅不復興,後來誰可數。
陵遲數百歲,天地實生甫。
假之虹與霓,照耀蟠肺腑。
奪其富貴樂,激使事言語。
遂令困飢寒,食糲衣掛縷。
幽憂勇憤怒,字字倒牛虎。
嘲詞破萬家,摧拉誰得禦。
又如滔天水,決泄得神禹。
他人守一巧,爲豆不能簠。
君獨備飛奔,捷蹄兼駿羽。
飄萍竟終老,到死尚爲旅。
高才遭委棄,誰不怨且怒。
君乎獨此忘,所惜唐遺緒。
悲嗟痛禍亂,欲取彝倫敘。
天資自忠義,豈媚後人睹。
艱難得一職,言事竟齟齬。
此心耿可見,誰肯浪自苦。
鄙哉淺丈夫,誇己訕其主。
文章不知道,安得擅今古。
光焰萬丈長,猶能伏韓愈。
翻译
释义/赏析