文同，字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。
原文
奇礓巑岏倚秋江，俗眼过几多所忽。
风霜锻鍊愈坚重，怒浪喷激不可没。
富春山人好尚古，见此便以作吾物。
镌镵牵挽置庭下，犀角鲸牙蛟蜃骨。
精金凝滑露筋膂，老玉磥砢开窍窟。
狂螭奔拿势夭矫，猛兕抟生气蓬勃。
山人誇我谓如此，欲我诗之惭拙讷。
何当走到山人家，抚月摩烟观突兀。
翻译
释义/赏析
繁体原文
奇礓巑岏倚秋江，俗眼過幾多所忽。
風霜鍛鍊愈堅重，怒浪噴激不可沒。
富春山人好尚古，見此便以作吾物。
鐫鑱牽挽置庭下，犀角鯨牙蛟蜃骨。
精金凝滑露筋膂，老玉磥砢開竅窟。
狂螭奔拿勢夭矯，猛兕摶生氣蓬勃。
山人誇我謂如此，欲我詩之慚拙訥。
何當走到山人家，撫月摩煙觀突兀。
翻译
释义/赏析
