淸末民国初浙江吴兴(今浙江湖州)人,原名孝臧,字藿生,一字古微,一作古薇,号沤尹,又号彊邨。光绪九年(西元一八八三年)进士,授编修。充国史馆协修、会典馆总纂总校。历官侍讲、侍讲学士、少詹事、内阁学士、礼部侍郎兼署吏部侍郎、广东学政。因病辞归。入民国,在沪为寓公。卒年七十五。早年工诗,及交王半塘,始专于词。为「淸季四家」之一,论者以为堪称词学一大结穴。以碧山为骨,梦窗为神,东坡为姿态。书合颜柳於一炉;写人画梅多饶逸趣。著作丰富。辑刊《彊邨丛书》,收唐至元一百六十馀家。编有《湖州词徵》、《国朝湖州词徵》、《沧海遗音集》、《宋词三百首》。有词集《彊邨词》,晚岁删定为《彊邨语业》。
原文
一帧湘魂。正捐珰水阔,泛瑟烟昏。江皋几丛憔悴,留伴灵均。日暮通词何许,有婵媛、北渚孤颦。国香纵流落,未许东风,换土移根。
经年亡国恨,料铜槃冷透,铅泪潸痕。故宫天远,鹅管从此无春。补作宣和残谱,尽消凝、老去王孙。不成被花恼,步入鸥波,满袜秋尘。
翻译
释义/赏析
繁体原文
一幀湘魂。正捐璫水闊,泛瑟煙昏。江皋幾叢憔悴,留伴靈均。日暮通詞何許,有嬋媛、北渚孤顰。國香縱流落,未許東風,換土移根。
經年亡國恨,料銅槃冷透,鉛淚潸痕。故宮天遠,鵝管從此無春。補作宣和殘譜,盡消凝、老去王孫。不成被花惱,步入鷗波,滿襪秋塵。
翻译
释义/赏析