清安徽桐城人,字凫宗,号屏柘。方孝标侄。诸生。康熙间官工部主事。五十年,以戴名世《南山集》案牵连,戍黑龙江。在戍所种花赋诗。后奉诏赦归,则已死塞外。有《述本堂诗集》。(《清史列传》卷七一《国朝诗人征略
原文
紫云砚采端州畔,端州城峙牂牁岸。峡束羚羊复北趋,十里青山耸天半。
山腰有穴仅容人,山脚端溪流涆涆。溪源暗与穴凹通,积水灌中泥不暵。
瓠罂往汲如传杯,水枯石出寒云散。豚膏然纸匍匐行,旭日无光晓不旦。
俯身直入中渐宽,东西中洞三途判。西洞望之皆却足,劖凿伤崖崖欲断。
中洞东洞半里穿,岩壁嶙峋起玉案。上岩石质艳且纯,马肝色比朝霞灿。
质润色青分中岩,不及下岩居其冠。微白冉冉淡秋光,抚手摩之生石汗。
石髓精华结渊底,生成独与水为伴。七晕九晕鸲鹆睛,微尘细藻秋花乱。
欲散不散氤氲生,互虹气聚黄龙贯。蕉叶凝脂鳣血红,雀点斑斑洒墨翰。
细粟丹砂玉带长,绿匀翡翠苔花曼。奔为火捺聚金线,绛云割取分霄汉。
水冲石蚀虫齧余,黄金细缕添宫线。三岩辨色色不同,莹瑕无掩莹光面。
朝天岩产阿婆滩,碝砢易紊玫环炫。西坑北岭屏风山,披离败锦松纹见。
宣崖虎患采者稀,坑远梅花质尤贱。什袭琉璃百砚充,不及水岩余一片。
香山宰相粤制府,前后开岩相继武。钩索不惜捐千金,尺寸蓝田杂硎砮。
日役黄冈数十人,胥吏督程运斤斧。匿好献丑工师情,荆璞由来能预剖。
迂性生平有砚痴,操舟三泊黄冈浦。比户千家琢石声,村民恃此充羹釜。
购得下岩六寸余,五星灼耀东南聚。色和容暖融春膏,昭仪臂滑罗襦舞。
莹洁神凝太液冰,生气濛濛时欲雨。缇䌌十重等鸿宝,磨砻搜辑心良苦。
产者无多购者多,山灵侧耳听我歌。砚兮砚兮慎所择,须向石渠虎观挥毫驰骋帝王侧。
否则穷深山,游大泽,枕图书而倚岩阿,供高人文士淋漓纷葩之笔墨。
毋入富豪丛,毋使市儿窃,终古风尘埋玉玦。砚兮砚兮生莫竭,常使霄汉之间饶奇物。
待我他年此地续旧游,买船载石神术移山向吴越。
翻译
释义/赏析
繁体原文
紫雲硯採端州畔,端州城峙牂牁岸。峽束羚羊復北趨,十里青山聳天半。
山腰有穴僅容人,山腳端溪流涆涆。溪源暗與穴凹通,積水灌中泥不暵。
瓠罌往汲如傳杯,水枯石出寒雲散。豚膏然紙匍匐行,旭日無光曉不旦。
俯身直入中漸寬,東西中洞三途判。西洞望之皆卻足,劖鑿傷崖崖欲斷。
中洞東洞半里穿,巖壁嶙峋起玉案。上岩石質豔且純,馬肝色比朝霞燦。
質潤色青分中巖,不及下巖居其冠。微白冉冉淡秋光,撫手摩之生石汗。
石髓精華結淵底,生成獨與水爲伴。七暈九暈鴝鵒睛,微塵細藻秋花亂。
欲散不散氤氳生,互虹氣聚黃龍貫。蕉葉凝脂鱣血紅,雀點斑斑灑墨翰。
細粟丹砂玉帶長,綠勻翡翠苔花曼。奔爲火捺聚金線,絳雲割取分霄漢。
水衝石蝕蟲齧餘,黃金細縷添宮線。三巖辨色色不同,瑩瑕無掩瑩光面。
朝天巖產阿婆灘,碝砢易紊玫環炫。西坑北嶺屏風山,披離敗錦松紋見。
宣崖虎患採者稀,坑遠梅花質尤賤。什襲琉璃百硯充,不及水巖餘一片。
香山宰相粵制府,前後開巖相繼武。鉤索不惜捐千金,尺寸藍田雜硎砮。
日役黃岡數十人,胥吏督程運斤斧。匿好獻醜工師情,荊璞由來能預剖。
迂性生平有硯癡,操舟三泊黃岡浦。比戶千家琢石聲,村民恃此充羹釜。
購得下巖六寸餘,五星灼耀東南聚。色和容暖融春膏,昭儀臂滑羅襦舞。
瑩潔神凝太液冰,生氣濛濛時欲雨。緹䌌十重等鴻寶,磨礱搜輯心良苦。
產者無多購者多,山靈側耳聽我歌。硯兮硯兮慎所擇,須向石渠虎觀揮毫馳騁帝王側。
否則窮深山,遊大澤,枕圖書而倚巖阿,供高人文士淋漓紛葩之筆墨。
毋入富豪叢,毋使市兒竊,終古風塵埋玉玦。硯兮硯兮生莫竭,常使霄漢之間饒奇物。
待我他年此地續舊遊,買船載石神術移山向吳越。
翻译
释义/赏析