范仲淹，字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家和文学家，世称“范文正公”。生于武宁军（治所徐州）（一说河北真定府）。祖籍邠州（今陕西省彬县），先人迁居苏州吴县（今江苏苏州），唐朝宰相范履冰的后人。他为政清廉，体恤民情，刚直不阿，力主改革，屡遭奸佞诬谤，数度被贬。1052年（皇祐四年）五月二十日病逝于徐州，终年64岁。是年十二月葬于河南伊川万安山，谥文正，封楚国公、魏国公。有《范文正公全集》传世，通行有清康熙岁寒堂刻版本，附《年谱》及《言行拾遗事录》等。
原文
古籍东南美，蔚蔚幕中议。
懿行希圣贤，尚文粲游赐。
伊余发已秃，偶继立朝士。
何以宣王政，甘为时所弃。
酌以广州泉，不易伯夷志。
直哉心如弦，安虑道边毙。
窃尝力于古，秉笔庶几至。
孰为末闻达，聊以道幽秘。
夫君锵以名，尤为世之器。
赠我百馀言，升堂出而示。
土木朽且陋，黼黻谬增贲。
毌盐烦刻画，返朴吾所愧。
华勋爱士心，蓬壶延才地。
何人荐于子，当彼得言位。
吐以胸中奇，落落金玉继。
九虚高可游，凌厉垂天翅。
吾将退而隐，尚得荣其视。
翻译
释义/赏析
繁体原文
古籍東南美，蔚蔚幕中議。
懿行希聖賢，尚文粲遊賜。
伊餘發已禿，偶繼立朝士。
何以宣王政，甘爲時所棄。
酌以廣州泉，不易伯夷志。
直哉心如弦，安慮道邊斃。
竊嘗力於古，秉筆庶幾至。
孰爲末聞達，聊以道幽祕。
夫君鏘以名，尤爲世之器。
贈我百餘言，升堂出而示。
土木朽且陋，黼黻謬增賁。
毌鹽煩刻畫，返樸吾所愧。
華勳愛士心，蓬壺延才地。
何人薦於子，當彼得言位。
吐以胸中奇，落落金玉繼。
九虛高可遊，凌厲垂天翅。
吾將退而隱，尚得榮其視。
翻译
释义/赏析
