明苏州府吴县人,寓居上元。字华玉,号东桥居士。弘治九年进士。授广平知县。正德间为开封知府,忤太监廖堂,逮下锦衣狱,谪知全州。后累迁至南京刑部尚书,罢归。少负才名,与同里陈沂、王韦号金陵三俊,后又添朱应登并称四大家。诗以风调胜。晚岁家居,治息园,筑幸舍,延接胜流,江左名士推为领袖。有《息园》、《浮湘》、《山中集》、《凭几集》及《息园存稿诗》、《息园存稿文》、《国宝新编》、《近言》等。
原文
画家妙品古亦稀,高人每号无声诗。
浅夫拈笔率信意,岂解盘薄凝深思。
聊希形似即满意,难与神化论等次。
子乔老仙烟霞骨,劂出心肝洗尘俗。
身化西湖一树冰,气吞湘岸千竿玉。
映缣姿态斗纤秾,转手枝柯分直曲。
山空自喜野人同,岁寒敢谓吾曹独。
补之墨梅称绝伦,与可写竹恒逼真。
今之画图兼二妙,始信苦学能通神。
草堂六月气凄爽,彷佛坐我清江滨。
白头岂知老将至,对尔真足忘冬春。
忆昨青阳回绿草,横斜桃李长安道。
一夜飘风历乱生,可怜花叶纷颠倒。
尘世繁华有盛衰,朱门一闭无人扫。
与君开卷玩高标,绝胜对客谈虚藻。
翻译
释义/赏析
繁体原文
畫家妙品古亦稀,高人每號無聲詩。
淺夫拈筆率信意,豈解盤薄凝深思。
聊希形似即滿意,難與神化論等次。
子喬老仙煙霞骨,劂出心肝洗塵俗。
身化西湖一樹冰,氣吞湘岸千竿玉。
映縑姿態鬥纖穠,轉手枝柯分直曲。
山空自喜野人同,歲寒敢謂吾曹獨。
補之墨梅稱絕倫,與可寫竹恆逼真。
今之畫圖兼二妙,始信苦學能通神。
草堂六月氣悽爽,彷佛坐我清江濱。
白頭豈知老將至,對爾真足忘冬春。
憶昨青陽回綠草,橫斜桃李長安道。
一夜飄風歷亂生,可憐花葉紛顛倒。
塵世繁華有盛衰,朱門一閉無人掃。
與君開卷玩高標,絕勝對客談虛藻。
翻译
释义/赏析