字在杭,福建福州长乐人,生于钱塘(今浙江杭州),号武林、小草斋主人,晚号山水劳人,明代博物学家、诗人。明万历二十年(1592年)进士,历任湖州、东昌推官,南京刑部主事、兵部郎中、工部屯田司员外郎,曾上疏指责宦官遇旱仍大肆搜括民财,受到神宗嘉奖。天启元年(1621年)任广西按察使,官至广西右布政使。入仕后,历游川、陕、两湖、两广、江、浙各地名山大川,所至皆有吟咏,雄迈苍凉,写实抒情,博学能诗文,其诗清朗圆润,为当时闽派作家代表。曾与徐火勃重刻淳熙《三山志》,所著《五杂俎》为明代一部有影响的博物学著作,《太姥山志》亦为其所撰。谢肇淛曾向袁宏道借抄《金瓶梅》,袁宏道在《与谢在杭书》中曾说:“仁兄近况何似?《金瓶梅》料已成诵,何久不见还也?”
原文
燕山日黑黄尘起,金川门外鼓声死。
长乐宫为瓦砾场,殿庭流血成海水。
御史大夫练子宁,手持三尺干雷霆。
覆巢自分无完卵,一门百口归冥冥。
事去人亡二百载,芦荻萧萧余故垒。
长陵楸柏已十围,孤臣遗骨今安在?
钓龙台下水可楫,新宁城东山<山截>鹥。
灌园谁能识法章,佣肆犹堪藏李燮。
一日天回地转时,千金购出练家儿。
若敖之鬼终不馁,行路闻之皆歔欷。
我登钟陵山,遥望石头城。
宁为孝孺死,不作陈瑛生。
为君慷慨终一曲,悲风飒飒江波绿。
翻译
释义/赏析
繁体原文
燕山日黑黃塵起,金川門外鼓聲死。
長樂宮爲瓦礫場,殿庭流血成海水。
御史大夫練子寧,手持三尺乾雷霆。
覆巢自分無完卵,一門百口歸冥冥。
事去人亡二百載,蘆荻蕭蕭餘故壘。
長陵楸柏已十圍,孤臣遺骨今安在?
釣龍臺下水可楫,新寧城東山<山截>鷖。
灌園誰能識法章,傭肆猶堪藏李燮。
一日天回地轉時,千金購出練家兒。
若敖之鬼終不餒,行路聞之皆歔欷。
我登鍾陵山,遙望石頭城。
寧爲孝孺死,不作陳瑛生。
爲君慷慨終一曲,悲風颯颯江波綠。
翻译
释义/赏析