清河南商丘人,字牧仲,号漫堂,又号西陂。宋权子。顺治间,以大臣子列侍卫。康熙间,任江宁巡抚,尽力供应圣祖南巡。后入为吏部尚书。少与侯方域为文友,诗文与王士禛齐名。精鉴藏,善画。有《绵津山人集》,晚年别刻名《西陂类稿》。
原文
黄山松石天下无,好事往往绘作图。
千岩万树不到眼,刻意摹写徒区区。
茸城将军胸次别,远道移取来崎岖。
石一拳耳俨千仞,松不满尺盘两株。
盛以巨盎置铃阁,珍比七尺红珊瑚。
今年移镇向闽海,临行辍赠及老夫。
鸭觜船载入廨舍,宾客咋舌儿童呼。
吟窝得此良不俗,大笑今我官岂粗。
南荣相对坐竟日,看山读画同欢娱。
石也以松为毛发,松亦以石为肌肤。
芙蓉一片忽堕地,陵峦宛转秀色殊。
扰龙双干双麈尾,千霄之势当前俱。
晋卿倘见定豪夺,柴桑或抚还惊吁。
丛桂疏梅助清致,何烦命驾穷天都。
将军雅意应有报,几回欲赋还踟蹰。
今晨鼓兴了此债,属和火急催髯苏。
翻译
释义/赏析
繁体原文
黃山松石天下無,好事往往繪作圖。
千巖萬樹不到眼,刻意摹寫徒區區。
茸城將軍胸次別,遠道移取來崎嶇。
石一拳耳儼千仞,鬆不滿尺盤兩株。
盛以巨盎置鈴閣,珍比七尺紅珊瑚。
今年移鎮向閩海,臨行輟贈及老夫。
鴨觜船載入廨舍,賓客咋舌兒童呼。
吟窩得此良不俗,大笑今我官豈粗。
南榮相對坐竟日,看山讀畫同歡娛。
石也以鬆爲毛髮,鬆亦以石爲肌膚。
芙蓉一片忽墮地,陵巒宛轉秀色殊。
擾龍雙幹雙麈尾,千霄之勢當前俱。
晉卿倘見定豪奪,柴桑或撫還驚籲。
叢桂疏梅助清致,何煩命駕窮天都。
將軍雅意應有報,幾回欲賦還踟躕。
今晨鼓興了此債,屬和火急催髯蘇。
翻译
释义/赏析