韩必昌,蔡牵入鹿耳门时,曾募义民守城,十二年(1807)参与《续修台湾县志》,其中行谊与节孝得之于韩必昌等人之见闻者多,而列传方面如〈张挺〉、〈邹应元〉、〈杨绍裘〉、〈董文驹〉、〈傅修〉、〈马琬〉、〈陈林每〉、〈陈必琛〉等皆出于韩氏之手笔。以下诗作据清修台湾方志所引辑录。(余美玲撰)
原文
闻道竹溪胜虎溪,龙潭蛇穴夹东西。
骑羊客解谈刍狗,脱兔僧能养木鸡。
牛奶果垂松径满,鼠姑花发药阑齐。
拚将系马烧猪肉,无奈归猪绕树啼。
翻译
释义/赏析
繁体原文
聞道竹溪勝虎溪,龍潭蛇穴夾東西。
騎羊客解談芻狗,脫兔僧能養木雞。
牛奶果垂鬆徑滿,鼠姑花發藥闌齊。
拚將繫馬燒豬肉,無奈歸豬繞樹啼。
翻译
释义/赏析