沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。
原文
我家去乌目,北鹜仅一饷。
尝游但东麓,拂水渺在望。
众口诧奇胜,翘首作西怅。
兹来不忌雨,晴意晚始放。
力奋兴亦超,履淖老追壮。
一登还一顿,往往手却杖。
转陟历乱石,嵌突踏云浪。
豁崖中通泉,欲堕风倒抗。
飒飒成万沫,仰喷下而上。
著面毛骨寒,远立未敢傍。
直讶功德水,泌沸金刚藏。
老僧瞰泉住,相地风水当。
天设冠兹山,邑人不我诳。
抱衾虽一宿,言拙莫能状。
乃知南山诗,包括自有量。
重来何岁月,此亦还可访。
翻译
释义/赏析
繁体原文
我家去烏目,北鶩僅一餉。
嘗遊但東麓,拂水渺在望。
衆口詫奇勝,翹首作西悵。
茲來不忌雨,晴意晚始放。
力奮興亦超,履淖老追壯。
一登還一頓,往往手卻杖。
轉陟歷亂石,嵌突踏雲浪。
豁崖中通泉,欲墮風倒抗。
颯颯成萬沫,仰噴下而上。
著面毛骨寒,遠立未敢傍。
直訝功德水,泌沸金剛藏。
老僧瞰泉住,相地風水當。
天設冠茲山,邑人不我誑。
抱衾雖一宿,言拙莫能狀。
乃知南山詩,包括自有量。
重來何歲月,此亦還可訪。
翻译
释义/赏析